Anonymous

σεμνός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)"
(1b)
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''σεμνός:''' <b class="num">1)</b> окруженный почитанием, свято чтимый, священный ([[Ἀπόλλων]] Aesch.; τὸ [[ὄνομα]] Soph.): σεμναὶ (θεαί) Aesch., Eur., Arph., Thuc. = Ἐρινύες;<br /><b class="num">2)</b> посвященный богам, святой ([[δόμος]] Pind.; ἔργα Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> возвышенный, высокий, важный, величавый (πράγματα Arph.; λόγοι Arst.): οἱ σεμνότατοι ἐν ταῖς πόλεσιν Plat. наиболее высокопоставленные граждане; ἐν θρόνῳ σεμνῷ σεμνὸν θωκέειν Her. важно восседать на важном седалище;<br /><b class="num">4)</b> великолепный, торжественный, пышный (ἱμάτια Arph.; [[ταφή]] Xen.);<br /><b class="num">5)</b> важничающий, гордый, надменный, высокомерный (ἔπη Soph.);<br /><b class="num">6)</b> благочестивый NT - см. тж. [[σεμνόν]].
|elrutext='''σεμνός:'''<br /><b class="num">1)</b> окруженный почитанием, свято чтимый, священный ([[Ἀπόλλων]] Aesch.; τὸ [[ὄνομα]] Soph.): σεμναὶ (θεαί) Aesch., Eur., Arph., Thuc. = Ἐρινύες;<br /><b class="num">2)</b> посвященный богам, святой ([[δόμος]] Pind.; ἔργα Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> возвышенный, высокий, важный, величавый (πράγματα Arph.; λόγοι Arst.): οἱ σεμνότατοι ἐν ταῖς πόλεσιν Plat. наиболее высокопоставленные граждане; ἐν θρόνῳ σεμνῷ σεμνὸν θωκέειν Her. важно восседать на важном седалище;<br /><b class="num">4)</b> великолепный, торжественный, пышный (ἱμάτια Arph.; [[ταφή]] Xen.);<br /><b class="num">5)</b> важничающий, гордый, надменный, высокомерный (ἔπη Soph.);<br /><b class="num">6)</b> благочестивый NT - см. тж. [[σεμνόν]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl