Anonymous

χειρουργέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)"
(1b)
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''χειρουργέω:''' <b class="num">1)</b> заниматься ручным трудом: οἱ χειρουργοῦντες Arst. ремесленники;<br /><b class="num">2)</b> делать, устраивать, строить (ἱερὰ καὶ γυμνάσια Plat.): εἴ τί που δέοι χ. Thuc. на случай необходимости что-л. сделать;<br /><b class="num">3)</b> обрабатывать (αἱ ὑπὸ τῆς ἀνθρωπίνης ἐμπειρίας χειρουργούμεναι ἄμπελοι Diod.);<br /><b class="num">4)</b> действовать (οἱ χειρουργήσαντες καὶ βουλεύσαντες Aeschin.);<br /><b class="num">5)</b> заниматься врачебными операциями (οἱ χειρουργοῦντες ἰατροί Plut.);<br /><b class="num">6)</b> играть на музыкальном инструменте (ᾄδοντες τε καὶ χειρουργοῦντες Arst.);<br /><b class="num">7)</b> мастурбировать Diog. L.
|elrutext='''χειρουργέω:'''<br /><b class="num">1)</b> заниматься ручным трудом: οἱ χειρουργοῦντες Arst. ремесленники;<br /><b class="num">2)</b> делать, устраивать, строить (ἱερὰ καὶ γυμνάσια Plat.): εἴ τί που δέοι χ. Thuc. на случай необходимости что-л. сделать;<br /><b class="num">3)</b> обрабатывать (αἱ ὑπὸ τῆς ἀνθρωπίνης ἐμπειρίας χειρουργούμεναι ἄμπελοι Diod.);<br /><b class="num">4)</b> действовать (οἱ χειρουργήσαντες καὶ βουλεύσαντες Aeschin.);<br /><b class="num">5)</b> заниматься врачебными операциями (οἱ χειρουργοῦντες ἰατροί Plut.);<br /><b class="num">6)</b> играть на музыкальном инструменте (ᾄδοντες τε καὶ χειρουργοῦντες Arst.);<br /><b class="num">7)</b> мастурбировать Diog. L.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[χειρουργέω]], [[χειρουργός]]<br /><b class="num">1.</b> to do with the [[hand]], [[execute]], esp. of acts of [[violence]], Thuc., Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> to [[have]] in [[hand]], [[pursue]] [[practically]], Arist.
|mdlsjtxt=[[χειρουργέω]], [[χειρουργός]]<br /><b class="num">1.</b> to do with the [[hand]], [[execute]], esp. of acts of [[violence]], Thuc., Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> to [[have]] in [[hand]], [[pursue]] [[practically]], Arist.
}}
}}