3,277,172
edits
ἀφανής: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)"
(1a) |
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀφᾰνής:''' <b class="num">1)</b> невидимый, незримый ([[Τάρταρος]] Pind.; [[θεός]] Soph.; [[πόλος]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> скрытый, спрятанный ([[ξιφίδιον]] Thuc.);<br /><b class="num">3)</b> тайный, секретный ([[νεῦμα]] Thuc.; [[βούλευμα]] Plut.): ἐν ἀφανεῖ Thuc., Plat. и ἐκ τοῦ ἀφανοῦς Thuc. тайно, втайне; μαντικῇ χρώμενος οὐκ ἀ. ἦν Xen. было известно, что он прибегал к колдовству;<br /><b class="num">4)</b> таинственный, неведомый, неизвестный ([[νόσος]] Her.): οὐκ ἀφανῆ κρινεῖτε τὴν [[δίκην]] τήνδε Thuc. не думайте, что это осуждение останется неизвестным;<br /><b class="num">5)</b> смутный, неясный ([[λόγος]] Soph.; [[ἐλπίς]] Thuc.);<br /><b class="num">6)</b> исчезнувший, пропавший (ὁ [[ἥλιος]] ἐκλιπὼν ἀ. ἦν Her.; [[ὄνομα]] γᾶς ἀφανὲς εἶσιν Eur.): οἱ ἀφανεῖς Thuc. пропавшие без вести;<br /><b class="num">7)</b> незаметный, безвестный (ἀ. καὶ [[ταπεινός]] Dem.);<br /><b class="num">8)</b> (об имуществе) обращенный в деньги, наличный ([[πλοῦτος]] Arph., Men.): ἀφανῆ καταστῆσαι τὴν οὐσάν Lys. обратить имущество в деньги. | |elrutext='''ἀφᾰνής:'''<br /><b class="num">1)</b> невидимый, незримый ([[Τάρταρος]] Pind.; [[θεός]] Soph.; [[πόλος]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> скрытый, спрятанный ([[ξιφίδιον]] Thuc.);<br /><b class="num">3)</b> тайный, секретный ([[νεῦμα]] Thuc.; [[βούλευμα]] Plut.): ἐν ἀφανεῖ Thuc., Plat. и ἐκ τοῦ ἀφανοῦς Thuc. тайно, втайне; μαντικῇ χρώμενος οὐκ ἀ. ἦν Xen. было известно, что он прибегал к колдовству;<br /><b class="num">4)</b> таинственный, неведомый, неизвестный ([[νόσος]] Her.): οὐκ ἀφανῆ κρινεῖτε τὴν [[δίκην]] τήνδε Thuc. не думайте, что это осуждение останется неизвестным;<br /><b class="num">5)</b> смутный, неясный ([[λόγος]] Soph.; [[ἐλπίς]] Thuc.);<br /><b class="num">6)</b> исчезнувший, пропавший (ὁ [[ἥλιος]] ἐκλιπὼν ἀ. ἦν Her.; [[ὄνομα]] γᾶς ἀφανὲς εἶσιν Eur.): οἱ ἀφανεῖς Thuc. пропавшие без вести;<br /><b class="num">7)</b> незаметный, безвестный (ἀ. καὶ [[ταπεινός]] Dem.);<br /><b class="num">8)</b> (об имуществе) обращенный в деньги, наличный ([[πλοῦτος]] Arph., Men.): ἀφανῆ καταστῆσαι τὴν οὐσάν Lys. обратить имущество в деньги. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[φαίνομαι]<br /><b class="num">1.</b> [[unseen]], [[invisible]], viewless, of the [[nether]] [[world]], Aesch.: [[χάσμα]] ἀφ. a [[blind]] pit, Hdt.; ἡ ἀφ. [[θεός]], of [[Proserpine]], Soph.<br /><b class="num">2.</b> ἀφ. γίγνεσθαι = ἀφανίζεσθαι, to [[disappear]], be [[missing]], Hdt., Eur.:— of soldiers [[missing]] [[after]] a [[battle]], Thuc.: cf. [[ἀφανίζω]].<br /><b class="num">3.</b> [[unseen]], [[unnoticed]], [[secret]], [[Solon]], Thuc.: —c. [[part]]., ἀφ. εἰμι ποιῶν τι I do it without [[being]] noticed, Xen.<br /><b class="num">4.</b> [[unknown]], [[uncertain]], [[obscure]], Hdt., [[attic]]: of [[future]] events, τὸ ἀφανές [[uncertainty]], Hdt.:—adv. [[ἀφανῶς]], Thuc.; so ἐκ τοῦ ἀφανοῦς as adv., Thuc.; and neut. pl. ἀφανῆ, Eur.<br /><b class="num">5.</b> of persons, [[unnoticed]], [[obscure]], Eur., Thuc.<br /><b class="num">6.</b> ἀφανὴς [[οὐσία]] [[personal]] [[property]], as [[money]], [[which]] can be made [[away]] with, opp. to φανερά ([[real]]), as [[land]], Oratt. | |mdlsjtxt=[φαίνομαι]<br /><b class="num">1.</b> [[unseen]], [[invisible]], viewless, of the [[nether]] [[world]], Aesch.: [[χάσμα]] ἀφ. a [[blind]] pit, Hdt.; ἡ ἀφ. [[θεός]], of [[Proserpine]], Soph.<br /><b class="num">2.</b> ἀφ. γίγνεσθαι = ἀφανίζεσθαι, to [[disappear]], be [[missing]], Hdt., Eur.:— of soldiers [[missing]] [[after]] a [[battle]], Thuc.: cf. [[ἀφανίζω]].<br /><b class="num">3.</b> [[unseen]], [[unnoticed]], [[secret]], [[Solon]], Thuc.: —c. [[part]]., ἀφ. εἰμι ποιῶν τι I do it without [[being]] noticed, Xen.<br /><b class="num">4.</b> [[unknown]], [[uncertain]], [[obscure]], Hdt., [[attic]]: of [[future]] events, τὸ ἀφανές [[uncertainty]], Hdt.:—adv. [[ἀφανῶς]], Thuc.; so ἐκ τοῦ ἀφανοῦς as adv., Thuc.; and neut. pl. ἀφανῆ, Eur.<br /><b class="num">5.</b> of persons, [[unnoticed]], [[obscure]], Eur., Thuc.<br /><b class="num">6.</b> ἀφανὴς [[οὐσία]] [[personal]] [[property]], as [[money]], [[which]] can be made [[away]] with, opp. to φανερά ([[real]]), as [[land]], Oratt. | ||
}} | }} | ||
