Anonymous

rescindo: Difference between revisions

From LSJ
106 bytes added ,  27 February 2019
3
(3_11)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=re-[[scindo]], scidī, scissum, ere, [[los]]-, ab-, [[zerreißen]], [[zerschneiden]], [[einreißen]], I) eig.: u. meton.: 1) eig.: pontem, [[abbrechen]], Caes. u. Nep.: quercum, [[aufschlitzen]], Gell.: vestem a membris, Tibull.: [[sinum]], Prop.: venam, die [[Ader]] [[öffnen]], Colum.: latebram teli, [[zerschneiden]], Verg.: cadaverum [[artus]], [[viscera]], [[sezieren]] (v. Arzte), Sen. rhet.: [[plures]] (crocodilos), den [[Bauch]] [[aufschlitzen]], Sen.: [[vulnus]], [[wieder]] [[aufreißen]], Liv. epit. u. Ov.; vgl. (bildl.) rescindere suum dolorem, Cic. u. [[luctus]] obductos, erneuern, Ov., u. [[vulnus]] dolorum meorum, [[Flor]]. Verg. or. an poët. – 2) meton., [[eröffnen]], vias, Lucr.: os [[ulceris]], Verg.: locum firmatum, Cic. – II) übtr., [[vernichten]], [[ungültig]] [[machen]], [[aufheben]], voluntates mortuorum, Cic.: pactiones, Cic.: [[iudicium]], [[res]] iudicatas, Cic.: [[testamentum]], Cic.: alcis decreta, Suet.: alcis [[acta]] (Anordnungen), Liv. u. Suet.
|georg=re-[[scindo]], scidī, scissum, ere, [[los]]-, ab-, [[zerreißen]], [[zerschneiden]], [[einreißen]], I) eig.: u. meton.: 1) eig.: pontem, [[abbrechen]], Caes. u. Nep.: quercum, [[aufschlitzen]], Gell.: vestem a membris, Tibull.: [[sinum]], Prop.: venam, die [[Ader]] [[öffnen]], Colum.: latebram teli, [[zerschneiden]], Verg.: cadaverum [[artus]], [[viscera]], [[sezieren]] (v. Arzte), Sen. rhet.: [[plures]] (crocodilos), den [[Bauch]] [[aufschlitzen]], Sen.: [[vulnus]], [[wieder]] [[aufreißen]], Liv. epit. u. Ov.; vgl. (bildl.) rescindere suum dolorem, Cic. u. [[luctus]] obductos, erneuern, Ov., u. [[vulnus]] dolorum meorum, [[Flor]]. Verg. or. an poët. – 2) meton., [[eröffnen]], vias, Lucr.: os [[ulceris]], Verg.: locum firmatum, Cic. – II) übtr., [[vernichten]], [[ungültig]] [[machen]], [[aufheben]], voluntates mortuorum, Cic.: pactiones, Cic.: [[iudicium]], [[res]] iudicatas, Cic.: [[testamentum]], Cic.: alcis decreta, Suet.: alcis [[acta]] (Anordnungen), Liv. u. Suet.
}}
{{LaEn
|lnetxt=rescindo rescindere, rescidi, rescissus V :: cut out; cut down, destroy; annul; rescind
}}
}}