Anonymous

spatiosus: Difference between revisions

From LSJ
76 bytes added ,  27 February 2019
3
(3_12)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=spatiōsus, a, um ([[spatium]]), I) [[von]] großem Umfange, [[geräumig]], [[weit]], [[groß]], [[lang]] (Ggstz. [[parvus]], [[brevis]], [[contractus]]), [[taurus]], Ov.: [[insula]], Plin.: spatiosa [[modice]] [[terra]], [[Mela]]: [[cella]] frigidaria spatiosa et effusa, Plin. ep.: [[stabulum]], Colum.: horti, Spart.: sp. et [[capax]] [[domus]], Plin. ep.: spatiosiora aedificia, Vitr.: [[quo]] [[lucus]] [[ibi]] spatiosior fieret, Eutr.: [[iter]] urinae spatiosius (Ggstz. brevius), Cels.: [[Andromache]] spatiosior [[aequo]], länger, Ov.: [[quid]] erat spatiosius illis (capillis), Ov.: spatiosissimus [[xystus]], Plin. ep. – m. Infin., [[quo]] (portu) [[non]] spatiosior [[alter]] innumeras cepisse [[rates]], Sil. 8, 481. – II) übtr.: 1) der [[Zeit]] [[nach]], [[lang]], [[langwierig]], [[nox]], Ov.: [[tempus]], Ov.: [[vox]], langes [[Wort]], Quint.: [[duodecim]] clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sunt additae [[quattuor]], Plin. ep. – 2) [[weit]], [[umfassend]], magna et spatiosa [[res]] est [[sapientia]], Sen. ep. 88, 33.
|georg=spatiōsus, a, um ([[spatium]]), I) [[von]] großem Umfange, [[geräumig]], [[weit]], [[groß]], [[lang]] (Ggstz. [[parvus]], [[brevis]], [[contractus]]), [[taurus]], Ov.: [[insula]], Plin.: spatiosa [[modice]] [[terra]], [[Mela]]: [[cella]] frigidaria spatiosa et effusa, Plin. ep.: [[stabulum]], Colum.: horti, Spart.: sp. et [[capax]] [[domus]], Plin. ep.: spatiosiora aedificia, Vitr.: [[quo]] [[lucus]] [[ibi]] spatiosior fieret, Eutr.: [[iter]] urinae spatiosius (Ggstz. brevius), Cels.: [[Andromache]] spatiosior [[aequo]], länger, Ov.: [[quid]] erat spatiosius illis (capillis), Ov.: spatiosissimus [[xystus]], Plin. ep. – m. Infin., [[quo]] (portu) [[non]] spatiosior [[alter]] innumeras cepisse [[rates]], Sil. 8, 481. – II) übtr.: 1) der [[Zeit]] [[nach]], [[lang]], [[langwierig]], [[nox]], Ov.: [[tempus]], Ov.: [[vox]], langes [[Wort]], Quint.: [[duodecim]] clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sunt additae [[quattuor]], Plin. ep. – 2) [[weit]], [[umfassend]], magna et spatiosa [[res]] est [[sapientia]], Sen. ep. 88, 33.
}}
{{LaEn
|lnetxt=spatiosus spatiosa, spatiosum ADJ :: spacious, wide, long
}}
}}