Anonymous

silvestris: Difference between revisions

From LSJ
136 bytes added ,  27 February 2019
3
(D_8)
(3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>silvestris</b>¹⁰ (qqf. <b>silvester :</b> Plin. 14, 110 ; Col. Rust. 1, pr. 25 ), is, e ([[silva]]),<br /><b>1</b> de forêt, couvert de forêts, boisé : Cæs. G. 2, 18, 2 ; 5, 19, 1, etc. ; Cic. Læl. 68, etc. &#124;&#124; pl. n. silvestria Liv. 38, 49, 7, endroits boisés<br /><b>2</b> qui vit dans les forêts, appartenant aux forêts : [[silvestris]] [[belua]] Cic. Rep. 2, 4, bête des forêts, cf. Hor. P. 391 ; [[silvestris]] [[umbra]] Ov. M. 13, 815, ombre des forêts ; [[Musa]] Lucr. 4, 589, la Muse des forêts<br /><b>3</b> sauvage [en parl. d’animaux et de plantes] : tauri silvestres Plin. 8, 74, taureaux sauvages ; [[arbor]] [[silvestris]] Virg. B. 3, 70, arbre sauvage, cf. Ov. M. 2, 681 ; Hor. S. 2, 2, 57 ; etc. &#124;&#124; silvestrior Plin. 16, 116 ; 22, 146. dat. silvestro CIL 3, 3499 ; gén. pl. silvestrum Acc. Tr. 256.
|gf=<b>silvestris</b>¹⁰ (qqf. <b>silvester :</b> Plin. 14, 110 ; Col. Rust. 1, pr. 25 ), is, e ([[silva]]),<br /><b>1</b> de forêt, couvert de forêts, boisé : Cæs. G. 2, 18, 2 ; 5, 19, 1, etc. ; Cic. Læl. 68, etc. &#124;&#124; pl. n. silvestria Liv. 38, 49, 7, endroits boisés<br /><b>2</b> qui vit dans les forêts, appartenant aux forêts : [[silvestris]] [[belua]] Cic. Rep. 2, 4, bête des forêts, cf. Hor. P. 391 ; [[silvestris]] [[umbra]] Ov. M. 13, 815, ombre des forêts ; [[Musa]] Lucr. 4, 589, la Muse des forêts<br /><b>3</b> sauvage [en parl. d’animaux et de plantes] : tauri silvestres Plin. 8, 74, taureaux sauvages ; [[arbor]] [[silvestris]] Virg. B. 3, 70, arbre sauvage, cf. Ov. M. 2, 681 ; Hor. S. 2, 2, 57 ; etc. &#124;&#124; silvestrior Plin. 16, 116 ; 22, 146. dat. silvestro CIL 3, 3499 ; gén. pl. silvestrum Acc. Tr. 256.
}}
{{LaEn
|lnetxt=silvestris silvestris, silvestre ADJ :: wooded, covered with woods; found/situated/living in woodlands; wild, untamed
}}
}}