3,274,313
edits
ampulla: Difference between revisions
From LSJ
1
(3_1) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ampulla, ae, f. (Demin. v. [[amphora]]; eig. amp[h]orula, [[dann]] amporla, ampurla, [[ampulla]]), I) [[ein]] kolbenförmiges [[Gefäß]] [[mit]] engem Halse u. [[zwei]] Henkeln, [[von]] [[Glas]], [[Ton]], [[auch]] [[von]] [[Leder]], zur Aufbewahrung [[von]] Flüssigkeiten, [[bes]]. v. [[Salbe]], [[Schminke]], Öl, eine kleine [[Flasche]] (vgl. Apul. flor. 9), Plaut. u.a.: vitrea, Plin. u. Mart.: olearia, Apul.: [[bes]]. ([[wie]] [[λήκυθος]]) [[ein]] [[Salben]]- od. Schminkfläschchen, -büchschen, Cic. de fin. 4, 30. – II) poet. übtr. ([[als]] [[Übersetzung]] [[von]] [[λήκυθος]]), Redeschwulst, Prunkworte, [[Bombast]], proicit ampullas, Hor. de art. poet. 97; vgl. die Auslgg. zu Hor. ep. 1, 3, 14. | |georg=ampulla, ae, f. (Demin. v. [[amphora]]; eig. amp[h]orula, [[dann]] amporla, ampurla, [[ampulla]]), I) [[ein]] kolbenförmiges [[Gefäß]] [[mit]] engem Halse u. [[zwei]] Henkeln, [[von]] [[Glas]], [[Ton]], [[auch]] [[von]] [[Leder]], zur Aufbewahrung [[von]] Flüssigkeiten, [[bes]]. v. [[Salbe]], [[Schminke]], Öl, eine kleine [[Flasche]] (vgl. Apul. flor. 9), Plaut. u.a.: vitrea, Plin. u. Mart.: olearia, Apul.: [[bes]]. ([[wie]] [[λήκυθος]]) [[ein]] [[Salben]]- od. Schminkfläschchen, -büchschen, Cic. de fin. 4, 30. – II) poet. übtr. ([[als]] [[Übersetzung]] [[von]] [[λήκυθος]]), Redeschwulst, Prunkworte, [[Bombast]], proicit ampullas, Hor. de art. poet. 97; vgl. die Auslgg. zu Hor. ep. 1, 3, 14. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=ampulla ampullae N F :: bottle, jar, flask for holding liquids; inflated expressions, bombast | |||
}} | }} | ||
