3,241,298
edits
delenio: Difference between revisions
From LSJ
2
(3_4) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dē-lēnio, īvī u. iī, ītum, īre, [[lindern]], [[besänftigen]], [[beschwichtigen]], [[gewinnen]], [[einnehmen]], [[günstig]] [[stimmen]], [[kirren]], ködern, [[locken]], alqm, Plaut.: dolentem, Hor.: multitudinem, Cic.: animos, Cic. – gew. m. Abl. ([[durch]]), dolorem his remediis, Phaedr.: alqm [[suis]] dictis, Plaut.: alqm dotibus, Titin. com. fr.: alqm [[non]] nuptialibus donis [[sed]] filiorum funeribus, Cic.: eo od. [[hoc]] munere plebem, Liv.: popularium animos praedā, Liv.: milites [[blande]] appellando, [[für]] [[sich]] [[einnehmen]], Cic.: barbarico Midan carmine, Ov. (vgl. Sirenum cantu deleniti, Quint.): deleniri illecebris voluptatis od. blanditiis voluptatum, Cic.: animum adulescentis pellexit iis omnibus rebus, quibus [[illa]] [[aetas]] capi ac deleniri potest, Cic. | |georg=dē-lēnio, īvī u. iī, ītum, īre, [[lindern]], [[besänftigen]], [[beschwichtigen]], [[gewinnen]], [[einnehmen]], [[günstig]] [[stimmen]], [[kirren]], ködern, [[locken]], alqm, Plaut.: dolentem, Hor.: multitudinem, Cic.: animos, Cic. – gew. m. Abl. ([[durch]]), dolorem his remediis, Phaedr.: alqm [[suis]] dictis, Plaut.: alqm dotibus, Titin. com. fr.: alqm [[non]] nuptialibus donis [[sed]] filiorum funeribus, Cic.: eo od. [[hoc]] munere plebem, Liv.: popularium animos praedā, Liv.: milites [[blande]] appellando, [[für]] [[sich]] [[einnehmen]], Cic.: barbarico Midan carmine, Ov. (vgl. Sirenum cantu deleniti, Quint.): deleniri illecebris voluptatis od. blanditiis voluptatum, Cic.: animum adulescentis pellexit iis omnibus rebus, quibus [[illa]] [[aetas]] capi ac deleniri potest, Cic. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=delenio delenire, delenivi, delenitus V TRANS :: mitigate, mollify, smooth down, soothe; soften, cajole; bewitch, charm, entice | |||
}} | }} | ||
