3,274,831
edits
(3_4) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=disceptātio, ōnis, f. ([[discepto]]), I) die Erörterung, [[Debatte]], [[Diskussion]], der Meinungsaustausch, die [[Verhandlung]], die angestellt wird, um die [[Wahrheit]] zu [[erforschen]], zu [[prüfen]] od. genauer zu [[bestimmen]], cum quibus [[omnis]] [[fere]] [[nobis]] [[disceptatio]] contentioque est, Cic.: cum Antiocho [[quia]] longior [[disceptatio]] erat, Liv.: magna [[ibi]] [[non]] [[disceptatio]] [[modo]], [[sed]] [[altercatio]] fuit, Liv.: m. Genet., disc. verborum ([[mit]] W.), Liv.: iuris, Cic. u. Quint.: iudicationum, Quint.: disceptationes forenses iudiciorum [[aut]] deliberationum, Cic.: civium disceptationes, privatrechtliche Streitigkeiten, Cic. – meton. = die [[Streitfrage]], der Streitpunkt, Cic. part. or. 104. – II) die richterl. [[Entscheidung]], der [[Ausspruch]], [[Urteilsspruch]], praetoris, ICt.: de quibus ambigebatur rebus, disceptationem ab [[rege]] ad Romanos revocabant, Liv.: [[nec]] [[eodem]] [[sono]] [[publica]] iudicia et arbitrorum disceptationes aguntur, Quint. | |georg=disceptātio, ōnis, f. ([[discepto]]), I) die Erörterung, [[Debatte]], [[Diskussion]], der Meinungsaustausch, die [[Verhandlung]], die angestellt wird, um die [[Wahrheit]] zu [[erforschen]], zu [[prüfen]] od. genauer zu [[bestimmen]], cum quibus [[omnis]] [[fere]] [[nobis]] [[disceptatio]] contentioque est, Cic.: cum Antiocho [[quia]] longior [[disceptatio]] erat, Liv.: magna [[ibi]] [[non]] [[disceptatio]] [[modo]], [[sed]] [[altercatio]] fuit, Liv.: m. Genet., disc. verborum ([[mit]] W.), Liv.: iuris, Cic. u. Quint.: iudicationum, Quint.: disceptationes forenses iudiciorum [[aut]] deliberationum, Cic.: civium disceptationes, privatrechtliche Streitigkeiten, Cic. – meton. = die [[Streitfrage]], der Streitpunkt, Cic. part. or. 104. – II) die richterl. [[Entscheidung]], der [[Ausspruch]], [[Urteilsspruch]], praetoris, ICt.: de quibus ambigebatur rebus, disceptationem ab [[rege]] ad Romanos revocabant, Liv.: [[nec]] [[eodem]] [[sono]] [[publica]] iudicia et arbitrorum disceptationes aguntur, Quint. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=disceptatio disceptationis N F :: debate; dispute; discussion; judgement, judicial award | |||
}} | }} |