emineo: Difference between revisions

{{Georges

|georg=ē-[[mineo]], minuī, ēre, [[heraus]]-, [[hervorragen]], I) eig.: 1) im allg.: a) [[vertikal]] [[heraus]]-, [[hervorragen]], [[heraus]]-, [[hervorstehen]], ne [[quid]] emineret, [[ubi]] [[ignis]] hostium adhaeresceret, Caes.: his [[quae]] eminebant [[paulatim]] in se residentibus, Sen.: et [[nihil]] emineant et sint [[sine]] sordibus ungues, Ov.: tumulis [[dumtaxat]] eminentibus, Curt.: eminentibus venis, Cels.: eminentibus oculis, Cic.: oculis [[foris]] eminentibus, Vopisc. – m. ex u. Abl., [[columella]] [[non]] [[multum]] e dumis [[eminens]], Cic.: ex [[terra]] [[nihil]] eminet, [[quod]] etc., Cic.: [[globus]] terrae [[eminens]] e mari, Cic. – m. in u. Abl., [[machina]], in [[qua]] [[undique]] praeacuti stimuli eminebant, Val. Max.: in [[medio]] [[fere]] nemore columnam eminere, Curt. – m. Abl. [[woraus]]? [[iam]] [[paulum]] [[moles]] aquā eminebat, Curt.: [[Dareus]] curru [[sublimis]] eminebat, Curt. – m. Abl. [[womit]]? ut capite [[paululum]] emineat ([[paxillus]]), Cels. – m. [[extra]] ([[über]]) u. Akk., ut ([[auris]]) [[extra]] tabulam [[non]] emineat, Cels. – m. [[super]] u. Akk., [[belua]] [[super]] ipsos [[fluctus]] dorso [[eminens]], Curt.: [[super]] [[eum]] (ruborem) pustulae eminent, Cels. – [[mit]] Ang. [[wie]] [[weit]]? [[wie]] [[hoch]]? ut [[non]] [[amplius]] digitis [[quattuor]] ex [[terra]] eminerent (stipites), Caes.: [[altitudo]] muri L cubitorum eminet [[spatio]], Curt.: [[petra]] in altitudinem XXX eminet stadia, Curt.: nostros montes ([[über]] unsere B.) per [[bis]] [[sex]] ulnas eminet [[locus]], Lact. – b) [[horizontal]] [[hervorragen]], -[[stehen]], [[vorstehen]], duobus eminentibus promunturiis, Caes.: [[sinus]] lunae [[maxime]] [[similis]], cum eminent cornua, Curt. – m. Praepp., ex [[summo]] temone hastae praefixae ferro eminebant, Curt.: hastae [[multum]] [[ultra]] temonem eminentes, Curt.: [[dextra]] [[omnis]] [[acies]] [[extra]] [[proelium]] [[eminens]], Liv.: [[ita]] ut per costas [[ferrum]] emineret, Liv.: [[inter]] radios rotarum plura [[spicula]] eminebant, Curt.: [[hasta]] in partes eminet ambas, Ov.: [[iugum]] directum [[eminens]] in [[mare]], Caes.: [[pars]] [[eius]] ad [[Arctos]] eminet, ragt [[hinaus]], Manil. – 2) insbes., a) [[als]] mediz. t. t., [[eminens]] [[caro]], der fleischige [[Auswuchs]], Scrib. Larg. 227. – b) [[als]] t. t. der [[Malerei]], [[hervortreten]], den [[Vordergrund]] [[bilden]], ut quaedam eminere in opere, quaedam recessisse credamus, Quint. 2, 17, 21: [[nec]] [[pictura]], in [[qua]] [[nihil]] circumlitum est, eminet, Quint. 8, 5, 26. – im Bilde, [[quo]] [[magis]] id, [[quod]] erit illuminatum, exstare [[atque]] eminere videatur, Cic. de or. 3, 101.<br />'''II)''' übtr.: 1) [[deutlich]] [[hervortreten]], -[[sich]] [[zeigen]], -[[sichtbar]] [[werden]] od. [[sein]], a) übh.: [[primum]] [[metus]] [[eius]], [[mox]] [[gaudium]] eminuit, Plin. ep.: eminet [[ante]] oculos, [[quod]] petis, [[ecce]] tuos, Ov.: sententiae ipsae [[magis]] eminent, Quint.: quorum eminet [[audacia]] [[atque]] proiecta est, Cic. – m. Praepp., toto ex ore [[crudelitas]] eminebat, Cic.: cum [[pigritia]] et [[desperatio]] in omnium vultu emineret, [[deutlich]] zu [[lesen]] war, Liv. 21, 35, 7: in quorum ore [[amor]] eminebat, Sen.: in Poro eminebat [[auctoritas]], Curt.: privata [[quoque]] [[inter]] publicos honores studia eminebant, Liv.: eminente [[animo]] patrio [[inter]] publicae poenae [[ministerium]], Liv.: [[nihil]] excelsum, [[nihil]] [[quod]] [[supra]] [[cetera]] emineat, Liv.: m. Abl. [[wodurch]]? [[quae]] ([[altitudo]] animi) [[maxime]] eminet contemnendis et despiciendis doloribus, Cic. – b) dem Klange [[nach]] [[hervortreten]], vorklingen, per confusa frementis verba [[tamen]] vulgi [[vox]] eminet [[una]], Ov. [[met]]. 15, 607. – 2) gleichs. [[hervor]]-, [[auftauchen]], [[vix]] ex gratulando [[miser]] [[iam]] eminebam, Plaut. capt. 504: si [[iam]] tum, cum erit ([[animus]]) [[inclusus]] in corpore, eminebit [[foras]], wird hinausstreben, Cic. de rep. 6, 29. – 3) hinausragen = hinausstreben, [[animus]] in futura [[eminens]], Sen. de tranqu. anim. 9, 2. – 4) [[hervorragen]], [[hervorstechen]], [[hervorstrahlen]] = [[sich]] [[auszeichnen]], a) v. Pers.: legendus, [[qui]] eminebat, Vell.: quos eminere videant altius, Nep. – [[mit]] Praepp., eminere [[inter]] aequales, Quint.: in his omnibus eminuit [[Plato]], Quint. 1, 12, 15: [[Demosthenes]] [[unus]] eminet [[inter]] omnes in omni genere dicendi, Cic.: [[supra]] [[eam]] (veritatem) eminere [[visus]] est, Sen.: magna [[quoque]] ingenia [[quando]] [[plus]] [[quam]] in [[uno]] eminuerunt opere? Sen. rhet. – m. Abl. [[wodurch]]? armis et robore corporis [[super]] ceteros [[eminens]], Curt.: claritudine eminuit, Vell. 2, 130, 1: [[nihil]] excelsum, [[nihil]] [[quod]] [[supra]] [[cetera]] emineat, in civitatibus [[fore]], Liv. – b) v. Lebl.: [[tantum]] eminebat peregrina [[virtus]], Liv.: excellit [[atque]] eminet [[vis]], [[potestas]] nomenque regium, Cic. – m. Praepp., quibus [[inter]] populares [[aut]] [[nobilitas]] [[aut]] [[opes]] eminent, Curt.: [[quae]] [[res]] in negotiis [[vel]] bellicis [[vel]] civilibus eminebant, Eutr.: sciebas animum [[eius]] liberalibus disciplinis... [[sic]] [[esse]] fundatum, ut [[supra]] omnes corporis dolores emineat ([[erhaben]] ist), Sen. – m. Abl. [[wodurch]]? Philippicas (orationes) Demosthenis isdem eminere virtutibus, Quint. – / Nbf. emino, wov. eminavit, Vulg. (Amiat.) act. apost. 18, 16.

}}