Anonymous

feles: Difference between revisions

From LSJ
117 bytes added ,  28 February 2019
2
(3_5)
(2)
Line 8: Line 8:
{{Georges
{{Georges
|georg=fēlēs (faelēs) u. fēlis ( faelis), is, Genet. Plur. ium, f. (vgl. ahd. bilih, Bilch, [[Katze]]), I) die [[Katze]], Cic. Tusc. 5, 78. Plin. 6, 178 (Nom. [[felis]]); 10, 202. Ov. [[met]]. 5, 330. Phaedr. 2, 4, 4 (Nom. [[feles]]). – II) der [[Marder]], Iltis, der dem Federvieh nachstellt, [[Varro]] r. r. 3, 11, 3 u. 3, 12, 3 (Nom. faelis). Col. 8, 3, 6 u. 8, 15, 2 (Nom. [[feles]]). [[Nemes]]. cyn. 55. – übtr., v. einem [[Räuber]], virginaria od. [[virginalis]], Plaut. Pers. 751 (Nom. [[feles]]) u. rud. 748 (Nom. [[feles]]): pullaria, [[Auson]]. epigr. 65, 5. p. 213 Schenkl (Nom. [[feles]]). – / Die [[Schreibung]] faelis [[bei]] [[Varro]] u. Cic. in den besten Hdschrn.
|georg=fēlēs (faelēs) u. fēlis ( faelis), is, Genet. Plur. ium, f. (vgl. ahd. bilih, Bilch, [[Katze]]), I) die [[Katze]], Cic. Tusc. 5, 78. Plin. 6, 178 (Nom. [[felis]]); 10, 202. Ov. [[met]]. 5, 330. Phaedr. 2, 4, 4 (Nom. [[feles]]). – II) der [[Marder]], Iltis, der dem Federvieh nachstellt, [[Varro]] r. r. 3, 11, 3 u. 3, 12, 3 (Nom. faelis). Col. 8, 3, 6 u. 8, 15, 2 (Nom. [[feles]]). [[Nemes]]. cyn. 55. – übtr., v. einem [[Räuber]], virginaria od. [[virginalis]], Plaut. Pers. 751 (Nom. [[feles]]) u. rud. 748 (Nom. [[feles]]): pullaria, [[Auson]]. epigr. 65, 5. p. 213 Schenkl (Nom. [[feles]]). – / Die [[Schreibung]] faelis [[bei]] [[Varro]] u. Cic. in den besten Hdschrn.
}}
{{LaEn
|lnetxt=feles felis N F :: cat; marten/ferret/polecat/wild cat; mouser; inveigler, seducer, tom-cat; thief
}}
}}