Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

oculatus: Difference between revisions

From LSJ
95 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_9)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=oculātus, a, um ([[oculus]]), I) [[mit]] Augen [[versehen]], [[oculatus]] duobus luminibus, Cassiod. var. 1, 4, 15: [[Cherubim]] per totum [[corpus]] oculati sunt, [[Hieron]]. epist. 53, 8: [[aedis]] patulis [[oculata]] fenestris, Ven. [[Fort]]. carm. 3, 7, 47. – dah. a) [[sehend]], animalia [[intrinsecus]] oc., Aldh. de re gramm: [[testis]], Augenzeuge (Ggstz. [[auritus]] [[testis]]), Plaut. u. Fulg.: [[inspectio]], [[mit]] eigenen Augen, Arnob.: [[Clodius]] [[male]] [[oculatus]], Suet.: [[deus]] oculatior, [[besser]] [[sehend]], Tert. adv. Marc. 2, 25. – b) augenförmig, oculati ex fulvo circuli, Solin. 17, 8. – c) [[mit]] Sternen ([[wie]] [[mit]] Augen) [[versehen]], [[palla]], Mart. Cap. 1. § 66. – II) [[sichtbar]], in die Augen fallend, [[augenfällig]], [[quam]] oculatissimo [[loco]], Plin. 34, 24: dah. oculatā die vendere, an sichtbarem ([[Zahl]]-) Tage, d.i. [[für]] bares [[Geld]] (Ggstz. caecā die [[emere]]), Plaut. Pseud. 301. – / Cic. ad Att. 4, 6, 3 [[jetzt]] occultior.
|georg=oculātus, a, um ([[oculus]]), I) [[mit]] Augen [[versehen]], [[oculatus]] duobus luminibus, Cassiod. var. 1, 4, 15: [[Cherubim]] per totum [[corpus]] oculati sunt, [[Hieron]]. epist. 53, 8: [[aedis]] patulis [[oculata]] fenestris, Ven. [[Fort]]. carm. 3, 7, 47. – dah. a) [[sehend]], animalia [[intrinsecus]] oc., Aldh. de re gramm: [[testis]], Augenzeuge (Ggstz. [[auritus]] [[testis]]), Plaut. u. Fulg.: [[inspectio]], [[mit]] eigenen Augen, Arnob.: [[Clodius]] [[male]] [[oculatus]], Suet.: [[deus]] oculatior, [[besser]] [[sehend]], Tert. adv. Marc. 2, 25. – b) augenförmig, oculati ex fulvo circuli, Solin. 17, 8. – c) [[mit]] Sternen ([[wie]] [[mit]] Augen) [[versehen]], [[palla]], Mart. Cap. 1. § 66. – II) [[sichtbar]], in die Augen fallend, [[augenfällig]], [[quam]] oculatissimo [[loco]], Plin. 34, 24: dah. oculatā die vendere, an sichtbarem ([[Zahl]]-) Tage, d.i. [[für]] bares [[Geld]] (Ggstz. caecā die [[emere]]), Plaut. Pseud. 301. – / Cic. ad Att. 4, 6, 3 [[jetzt]] occultior.
}}
{{LaEn
|lnetxt=oculatus oculata, oculatum ADJ :: having eyes; catching the eye, conspicuous
}}
}}