somnio: Difference between revisions

94 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_12)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=somnio, āvi, ātum, āre ([[somnium]]), [[träumen]], I) eig.: de alqo, Cic.: totas noctes, Cic.: [[neque]] ulla [[nox]] est, quā [[non]] gomniemus, Cic.: unpers., [[plurimum]] somniari [[circa]] [[ver]] et [[autumnum]], Plin. – m. [[homogen]]. Acc., mirum [[somnium]], Plaut.: [[hoc]] [[somnium]], Iul. Val.: mi [[haud]] [[falsum]] evenit [[somnium]], [[quod]] [[noctu]] [[hac]] somniavi, Plaut. – m. Acc. = [[von]] [[etwas]], [[aurum]]. Plaut.: [[ovum]], Cic.: id, [[quod]] somniarimus, evadere ([[eintreffen]]), Cic.: [[refert]], [[eventura]] soleas an contraria somniare, Plin. ep.: m. Acc. u. Infin., [[ovum]] pendēre ex [[fascia]] lecti, Cic.: vim ei ab Appio illatam ([[esse]]), Suet. – II) übtr., [[wie]] [[träumen]] = etw. [[ohne]] [[Grund]] [[sich]] [[einbilden]] od. [[vermuten]], faseln, somnias, Plaut.: [[vigilans]] somniat, Plaut.: portenta [[non]] disserentium philosophorum, [[sed]] somniantium, Cic. – m. Acc. = [[von]] usw., Troianum, Cic.: easdem ineptias, Colum.: latrones, Augustin. – m. folg. Acc. u. Infin., [[eam]] [[fore]] [[mihi]] occasionem, Plaut.: de [[psaltria]] me agere, Ter.: de leone se oppressum [[esse]], Spart. – / Depon. Nbf., [[aedes]] [[non]] somniatur, Petron. 74, 14: [[vigilans]] somniabar, Apul. [[met]]. 3, 22: quiesce [[securus]], [[bene]] somniare, ibid. 8, 12.
|georg=somnio, āvi, ātum, āre ([[somnium]]), [[träumen]], I) eig.: de alqo, Cic.: totas noctes, Cic.: [[neque]] ulla [[nox]] est, quā [[non]] gomniemus, Cic.: unpers., [[plurimum]] somniari [[circa]] [[ver]] et [[autumnum]], Plin. – m. [[homogen]]. Acc., mirum [[somnium]], Plaut.: [[hoc]] [[somnium]], Iul. Val.: mi [[haud]] [[falsum]] evenit [[somnium]], [[quod]] [[noctu]] [[hac]] somniavi, Plaut. – m. Acc. = [[von]] [[etwas]], [[aurum]]. Plaut.: [[ovum]], Cic.: id, [[quod]] somniarimus, evadere ([[eintreffen]]), Cic.: [[refert]], [[eventura]] soleas an contraria somniare, Plin. ep.: m. Acc. u. Infin., [[ovum]] pendēre ex [[fascia]] lecti, Cic.: vim ei ab Appio illatam ([[esse]]), Suet. – II) übtr., [[wie]] [[träumen]] = etw. [[ohne]] [[Grund]] [[sich]] [[einbilden]] od. [[vermuten]], faseln, somnias, Plaut.: [[vigilans]] somniat, Plaut.: portenta [[non]] disserentium philosophorum, [[sed]] somniantium, Cic. – m. Acc. = [[von]] usw., Troianum, Cic.: easdem ineptias, Colum.: latrones, Augustin. – m. folg. Acc. u. Infin., [[eam]] [[fore]] [[mihi]] occasionem, Plaut.: de [[psaltria]] me agere, Ter.: de leone se oppressum [[esse]], Spart. – / Depon. Nbf., [[aedes]] [[non]] somniatur, Petron. 74, 14: [[vigilans]] somniabar, Apul. [[met]]. 3, 22: quiesce [[securus]], [[bene]] somniare, ibid. 8, 12.
}}
{{LaEn
|lnetxt=somnio somniare, somniavi, somniatus V :: dream; dream of or see in a dream
}}
}}