Anonymous

tributum: Difference between revisions

From LSJ
55 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_13)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=tribūtum, ī, n. ([[tribuo]]), I) die öffentl. [[Abgabe]], [[Steuer]], [[Kriegssteuer]], der [[Tribut]], capitis, [[Kopfgeld]], ICt.: [[annuum]], Tac.: [[tributum]] imperare, Liv.: [[tributum]] in capita [[singula]] servorum ac liberorum imponere, Caes.: [[tributum]] genti imponere, Suet.: [[tributum]] conferre, facere, pendĕre, Cic.: ut eo [[anno]] [[duplex]] [[tributum]] imperaretur, [[simplex]] [[confestim]] exigeretur, Liv.: per [[tot]] annos tributo exhaustos [[nihil]] [[reliqui]] [[praeter]] terram nudam ac vastam habere, Liv. – II) übtr.: a) [[wie]] [[unser]] [[Tribut]] = [[Geschenk]], [[Gabe]], Saturnalicium, Mart.: praestare tributa clientes cogimur, Iuven.: [[arbor]] fert tributa [[domino]], Ov. – b) der [[Beitrag]], die [[Sammlung]] zu Privatzwecken, ICt. – / [[ultro]] tributa s. [[ultro]].
|georg=tribūtum, ī, n. ([[tribuo]]), I) die öffentl. [[Abgabe]], [[Steuer]], [[Kriegssteuer]], der [[Tribut]], capitis, [[Kopfgeld]], ICt.: [[annuum]], Tac.: [[tributum]] imperare, Liv.: [[tributum]] in capita [[singula]] servorum ac liberorum imponere, Caes.: [[tributum]] genti imponere, Suet.: [[tributum]] conferre, facere, pendĕre, Cic.: ut eo [[anno]] [[duplex]] [[tributum]] imperaretur, [[simplex]] [[confestim]] exigeretur, Liv.: per [[tot]] annos tributo exhaustos [[nihil]] [[reliqui]] [[praeter]] terram nudam ac vastam habere, Liv. – II) übtr.: a) [[wie]] [[unser]] [[Tribut]] = [[Geschenk]], [[Gabe]], Saturnalicium, Mart.: praestare tributa clientes cogimur, Iuven.: [[arbor]] fert tributa [[domino]], Ov. – b) der [[Beitrag]], die [[Sammlung]] zu Privatzwecken, ICt. – / [[ultro]] tributa s. [[ultro]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=tributum tributi N N :: tax, tribute
}}
}}