Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

usurpatio: Difference between revisions

From LSJ
249 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_13)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=ūsūrpātio, ōnis, f. ([[usurpo]]), das Gebrauchmachen [[von]] [[etwas]], der [[Gebrauch]], die Benutzung [[einer]] [[Sache]], I) im allg.: doctrinae, Cic.: [[vocis]], Liv.: nominum, [[Benennung]], Plin.: ad usurpationem vetustatis, um [[einen]] alten [[Gebrauch]] auszuüben, Cic.: itineris, das [[Unternehmen]], Liv.: civitatis, die [[Erwähnung]], Anführung, Cic.: bonae [[mentis]], der [[Gebrauch]], [[Besitz]], Val. Max. – quā [[vero]] [[ille]] [[grammaticus]] finitione [[usus]] est, eā videtur in verbo [[tam]] multiplici unam [[tantum]] usurpationem [[eius]] (verbi) notasse, [[nur]] [[dessen]] eine Gebrauchsanweisung im [[Auge]] [[behalten]] zu [[haben]], Gell. 6 (7), 17, 13. – Plur. meton., orationis [[Latinae]] usurpationes, die gewöhnlichen Regeln, Gebrauchsregeln, Gell. 7 (6), 16, 1. – II) prägn., [[als]] jurist. t.t.: A) das widerrechtliche Sich- Aneignen, Helenae, [[Auson]]. perioch. praef. p. 227, 7 Schenkl: dah. die [[Anmaßung]] = die unerlaubte Ausübung, der [[Mißbrauch]], Cod. Iust. 1, 1, 6 u. 1, 4, 6. – B) die [[durch]] Benutzung eines anderen unterbrochene Ersitzung ([[usucapio]], w.s.), Paul. dig. 41, 3, 2.
|georg=ūsūrpātio, ōnis, f. ([[usurpo]]), das Gebrauchmachen [[von]] [[etwas]], der [[Gebrauch]], die Benutzung [[einer]] [[Sache]], I) im allg.: doctrinae, Cic.: [[vocis]], Liv.: nominum, [[Benennung]], Plin.: ad usurpationem vetustatis, um [[einen]] alten [[Gebrauch]] auszuüben, Cic.: itineris, das [[Unternehmen]], Liv.: civitatis, die [[Erwähnung]], Anführung, Cic.: bonae [[mentis]], der [[Gebrauch]], [[Besitz]], Val. Max. – quā [[vero]] [[ille]] [[grammaticus]] finitione [[usus]] est, eā videtur in verbo [[tam]] multiplici unam [[tantum]] usurpationem [[eius]] (verbi) notasse, [[nur]] [[dessen]] eine Gebrauchsanweisung im [[Auge]] [[behalten]] zu [[haben]], Gell. 6 (7), 17, 13. – Plur. meton., orationis [[Latinae]] usurpationes, die gewöhnlichen Regeln, Gebrauchsregeln, Gell. 7 (6), 16, 1. – II) prägn., [[als]] jurist. t.t.: A) das widerrechtliche Sich- Aneignen, Helenae, [[Auson]]. perioch. praef. p. 227, 7 Schenkl: dah. die [[Anmaßung]] = die unerlaubte Ausübung, der [[Mißbrauch]], Cod. Iust. 1, 1, 6 u. 1, 4, 6. – B) die [[durch]] Benutzung eines anderen unterbrochene Ersitzung ([[usucapio]], w.s.), Paul. dig. 41, 3, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=usurpatio usurpationis N F :: assumption (unjustified) of title; illegally taking possession; dropping name<br />usurpatio usurpatio usurpationis N F :: assertion of right/privilege by use; usage; constant carrying out (practices)
}}
}}