Anonymous

μαστροπός: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mastropos
|Transliteration C=mastropos
|Beta Code=mastropo/s
|Beta Code=mastropo/s
|Definition=ὁ and ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pimp</b> or <b class="b2">procuress</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>558</span>, <span class="bibl">Diph.43.22</span> (both fem.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Symp.</span>32</span> (masc.): metaph., <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>4.57</span> (masc.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>16</span> (fem.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b3">μάστροπα ἔργα τελοῦντες</b>, = [[μαστροπικοί]], <span class="bibl">Man.4.306</span>.</span>
|Definition=ὁ and ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pimp]], [[bully]], [[dalaal]], [[fishmonger]], [[fleshmonger]], [[hoon]], [[hustler]], [[mack]], [[mack daddy]], [[nookie-bookie]], [[pimp]], [[procurer]],  [[procuress]], [[pussymonger]], [[souteneur]], [[whoreman]], [[whoremaster]], [[whoremonger]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>558</span>, <span class="bibl">Diph.43.22</span> (both fem.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Symp.</span>32</span> (masc.): metaph., <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>4.57</span> (masc.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>16</span> (fem.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b3">μάστροπα ἔργα τελοῦντες</b>, = [[μαστροπικοί]], <span class="bibl">Man.4.306</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μαστροπός''': ὁ, καὶ ἡ, (ἴδε ἐν λ. *μάω) [[προαγωγεύς]], [[προαγωγός]], ὁ γυναῖκας ἢ ἄνδρας προκαλῶν καὶ μαυλίζων, «μαυλιστής, πορνοβοσκὸς» (Σουΐδ.), Λατιν. leno, lena, = [[προαγωγός]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 558, Δίφιλ. ἐν «Ζωγράφῳ» 2. 22· καὶ μεταφορ. ἐν Ξεν. Συμπ. 4, 57 ἑξ. ΙΙ. ὡς ἐπίθ., μαστροπὰ ἔργα τελοῦντες = μαστροπικοί, Μανέθων 4, 306. ― Ὁ [[τύπος]] μαστρωπὸς [[εἶναι]] ἡμαρτημένος, Piers. Verisim. σ. 101· ὁ Ἡσύχ. γράφει μαστροφός. ― Ὅρα τοὺς παραλλήλους θηλ. τύπους [[μαστροπίς]], [[μάστρυς]], ματρύλλη, [[ματρύλη]].
|lstext='''μαστροπός''': ὁ, καὶ ἡ, (ἴδε ἐν λ. *μάω) [[προαγωγεύς]], [[προαγωγός]], ὁ γυναῖκας ἢ ἄνδρας προκαλῶν καὶ μαυλίζων, «[[μαυλιστής]], [[πορνοβοσκὸς]]» (Σουΐδ.), Λατιν. leno, lena, = [[προαγωγός]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 558, Δίφιλ. ἐν «Ζωγράφῳ» 2. 22· καὶ μεταφορ. ἐν Ξεν. Συμπ. 4, 57 ἑξ. ΙΙ. ὡς ἐπίθ., μαστροπὰ ἔργα τελοῦντες = μαστροπικοί, Μανέθων 4, 306. ― Ὁ [[τύπος]] μαστρωπὸς [[εἶναι]] ἡμαρτημένος, Piers. Verisim. σ. 101· ὁ Ἡσύχ. γράφει μαστροφός. ― Ὅρα τοὺς παραλλήλους θηλ. τύπους [[μαστροπίς]], [[μάστρυς]], ματρύλλη, [[ματρύλη]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly