3,273,773
edits
(nl) |
(1a) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[γάγγραινα]] en γάγραινα -ης, ἡ gangreen. Hp. | |elnltext=[[γάγγραινα]] en γάγραινα -ης, ἡ gangreen. Hp. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''γάγγραινα''': {gággraina}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Brand]] (Hp., NT, Plu. usw.).<br />'''Derivative''': Davon die Adj. [[γαγγραινικός]] und [[γαγγραινώδης]], das Denominativum [[γαγγραινόομαι]] mit [[γαγγραίνωσις]] und [[γαγγραίνωμα]] (alles Hp. usw.).<br />'''Etymology''' : Intensive Reduplikationsbildung mit demselben Suffix wie in [[φαγέδαινα]]. Als nächste Grundlage hat wahrscheinlich ein Nomen gedient, dessen Form sich nicht genau feststellen läßt (vgl. Chantraine Formation 108f.); möglich sind z. B. *γάγγρων, *γάγγρος, auch γάγγρα, nach Alexander Polyhistor bei St. Byz. s. Γάγγρα eine Benennung der Ziege. Schon die Alten haben [[γάγγραινα]] ansprechend mit [[γράω]] [[fressen]], athem. Ipv. [[γράσθι]], verknüpft. Ob die Intensivreduplikation schon beim Verb vorlag (*γαγγράω, *γαγγραίνω) oder sich erst beim Substantiv einstellte, ist nicht zu entscheiden. — Näheres bei Solmsen Wortforsch. 231f.<br />'''Page''' 1,281 | |||
}} | }} |