3,270,498
edits
κομέω: Difference between revisions
From LSJ
1b
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to [[take]] [[care]] of, [[attend]] to, [[tend]], Hom. | |mdlsjtxt=<br />to [[take]] [[care]] of, [[attend]] to, [[tend]], Hom. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''κομέω''': {koméō}<br />'''Forms''': Ipf. κομέεσκον, nur Präsensstammἀμφι-~ (''AP''); [[κομίζω]], -ομαι, Aor. κομίσ(σ)αι, -ασθαι, dor. (Pi.) κομίξαι, Pass. κομισθῆναι, Fut. κομιῶ, -οῦμαι (seit ο 546; Schwyzer 785, Chantraine Gramm. hom. 1, 451), hell. u. sp. κομίσω, -ίσομαι,<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[besorgen]], [[pflegen]] (ep. seit Il.),<br />'''Composita''' : sehr oft mit Präfix, z. B. ἀνα-, ἀπο-, εἰσ-, ἐκ-, κατα-, παρα-, συν-, ‘besorgen, warten, pflegen, sich js. od. einer Sache annehmen, erbeuten, retten, holen, bringen, transportieren’ (seit Il.).<br />'''Derivative''': Davon (ἀνα-, ἀπο- usw.) [[κομιδή]] [[Besorgung]], [[Pflege]], [[Erbeutung]], [[Rettung]], [[Zufuhr]], [[Fahrt]] (seit Il.; vgl. Porzig Satzinhalte 189f.); Dat. [[κομιδῇ]] als Adv. [[genau]], [[geradezu]], [[ganz und gar]] (ion. att.); [[κομιστήρ]], -τής [[Pfleger]], [[Herbeischaffer]] (E.; Fraenkel Nom. ag. 2, 14; 18; 35) mit [[κομίστρια]] f. (''AB'', Orph.); [[κόμιστρα]] (-ον sg.) [[Lohn für Errettung]], [[Beförderung]] (Trag., Inschr.); [[κομιστικός]] [[zur Pflege]], [[Beförderung geeignet]] (ion. att.); [[ἐκκομισμός]] [[Ausfuhr]], [[Bestattung]] (Str., Phld.), [[μετακόμισις]], [[εἰσκόμισμα]] u. a. (Sch., Gloss.). — Als Hinterglied in zahlreichen Zusammenbildungen -κόμος, z. B. [[εἰροκόμος]] [[Wolle bearbeitend]], [[Wollspinnerin]] (Γ 387, ''AP''), [[ἱπποκόμος]] [[Pferdewärter]], [[Stallknecht]] (ion. att.). — Zur Bedeutungsentwicklung bei [[κομίζω]] nebst Ableitungen Wackernagel Unt. 219f., Hoekstra Mnem. 4 : 3, 103f.<br />'''Etymology''' : Iterativ-intensives Deverbativ zu dem primären [[κάμνω]] (wie [[φορέω]] usw.; Schwyzer 719); daraus durch Erweiterung [[κομίζω]] mit der Rückbildung [[κομιδή]] (Schwyzer 421 A. 3 m. Lit.). — Dem Komp. [[ἱπποκόμος]] entspricht heth. ''aššuššani''- [[Pferdewärter]] aus indoiran. *''aśva''-''śam''(''a'')-, s. Mayrhofer Sprache 5, 87 m. Lit. Weiteres s. [[κάμνω]].<br />'''Page''' 1,908 | |||
}} | }} | ||
