Anonymous

ἄστηνος: Difference between revisions

From LSJ
1a
(1)
(1a)
Line 18: Line 18:
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[miserable]] (Call.). <b class="b3">παρὰ τὸ μη στάσιν μηδ</b>' <b class="b3">οἴκησιν ἔχειν</b> EM 159, 11.<br />Other forms: Remarkable <b class="b3">ἀστῆνες· ταλαίπωροι</b>, <b class="b3">δυστυχεῖς</b> H.<br />Derivatives: Denom <b class="b3">ἀστηνεῖ ἀδυνατεῖ</b> H.<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]<br />Etymology: The gloss of EM is clearly a guess. <b class="b3">α</b> privativum and the second member of <b class="b3">δύστηνος</b> (s. v.)?
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[miserable]] (Call.). <b class="b3">παρὰ τὸ μη στάσιν μηδ</b>' <b class="b3">οἴκησιν ἔχειν</b> EM 159, 11.<br />Other forms: Remarkable <b class="b3">ἀστῆνες· ταλαίπωροι</b>, <b class="b3">δυστυχεῖς</b> H.<br />Derivatives: Denom <b class="b3">ἀστηνεῖ ἀδυνατεῖ</b> H.<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]<br />Etymology: The gloss of EM is clearly a guess. <b class="b3">α</b> privativum and the second member of <b class="b3">δύστηνος</b> (s. v.)?
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἄστηνος''': {ástēnos}<br />'''Forms''': Der "athemat." Plural ἀστῆνες· ταλαίπωροι, δυστυχεῖς H. ist wahrscheinlich verderbt.<br />'''Meaning''': [[elend]], [[unglücklich]] (Rhenea II<sup>a</sup>).<br />'''Derivative''': Denominativ [[ἀστηνεῖ]]· ἀδυνατεῖ H.<br />'''Etymology''' : Nach ''EM'' 159, 11 παρὰ τὸ μὴ στάσιν μηδ’ οἴκησιν ἔχειν. Von α privativum und demselben Hinterglied wie in [[δύστηνος]], s. d.<br />'''Page''' 1,170
}}
}}