3,273,192
edits
αἰσθάνομαι: Difference between revisions
From LSJ
1a
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(1a) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἀΐω]<br /><b class="num">1.</b> to [[perceive]], [[apprehend]] by the senses, to see, [[hear]], [[feel]], Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">2.</b> to [[perceive]] by the [[mind]], [[understand]], [[hear]], [[learn]], often in [[attic]]: absol., αἰσθάνει, Lat. tenes, you are [[right]], Eur.:—Construct., c. gen. to [[have]] [[perception]] of, τῶν κακῶν Eur., etc.; also c. acc., Soph., etc.:—[[dependent]] clauses are [[mostly]] added in [[part]]. agreeing with [[subject]], [[αἰσθάνομαι]] κάμνων Thuc.; or agreeing with [[object]], τυράννους ἐκπεσόντας ἠισθόμην Aesch. | |mdlsjtxt=[ἀΐω]<br /><b class="num">1.</b> to [[perceive]], [[apprehend]] by the senses, to see, [[hear]], [[feel]], Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">2.</b> to [[perceive]] by the [[mind]], [[understand]], [[hear]], [[learn]], often in [[attic]]: absol., αἰσθάνει, Lat. tenes, you are [[right]], Eur.:—Construct., c. gen. to [[have]] [[perception]] of, τῶν κακῶν Eur., etc.; also c. acc., Soph., etc.:—[[dependent]] clauses are [[mostly]] added in [[part]]. agreeing with [[subject]], [[αἰσθάνομαι]] κάμνων Thuc.; or agreeing with [[object]], τυράννους ἐκπεσόντας ἠισθόμην Aesch. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''αἰσθάνομαι''': {aisthánomai}<br />'''Forms''': vereinzelt [[αἴσθομαι]], Aor. αἰσθέσθαι, Fut. αἰσθήσεσθαι<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[empfinden]], [[wahrnehmen]], [[bemerken]] (ion. att.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[αἴσθησις]] [[Wahrnehmung]], [[Kenntnis]] (ion. att., vgl. Holt Les noms d’action en -σις 121), seltener (Arist. usw., auch E. ''IA'' 1243) ‘(Gegenstand der) Empfindung’; auch αἰσθησίη (Aret.) = [[αἴσθησις]]. — [[αἰσθητός]] [[wahrnehmbar]] und (auf [[αἴσθησις]] bezüglich) [[αἰσθητικός]] [[der Wahrnehmung fähig]], beide vorwiegend als philosophische Termini gebraucht; — [[αἰσθητήριον]] [[Sinnesorgan]] (Arist. usw.), [[αἰσθητής]] m. [[Wahrnehmer]] (Pl.).<br />'''Etymology''' : Wird allgemein auf *ἀϝισθ- mit Anschluß an [[ἀΐω]] [[wahrnehmen]], [[hören]] zurückgeführt; dieselbe idg. ''dh''- Erweiterung kann auch in lat. ''audio'', falls aus *''au̯iz''-''dh''-''io'', vermutet werden. Vgl. [[ἀΐω]] und W.-Hofmann s. ''audio''.<br />'''Page''' 1,45 | |||
}} | }} | ||
