3,273,773
edits
ἀνήρ: Difference between revisions
From LSJ
1a
(1a) |
(1a) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[Root !ανερ]<br />a man, Lat. vir (not [[homo]]):<br /><b class="num">I.</b> a man, opp. to a [[woman]], Hom., etc.<br /><b class="num">II.</b> a man, opp. to a god, πατὴρ [[ἀνδρῶν]] τε [[θεῶν]] τε Hom.<br /><b class="num">III.</b> a man, opp. to a [[youth]], a man in the [[prime]] of [[life]], Hom., etc.; εἰς ἄνδρας ἐγγράφεσθαι to be enrolled [[among]] the men, Dem.<br /><b class="num">IV.</b> a man [[emphatically]], a man [[indeed]], [[ἀνέρες]] [[ἔστε]], φίλοι Il.; πολλοὶ μὲν ἄνθρωποι, ὀλίγοι δὲ [[ἄνδρες]] [[many]] [[human]] beings, but few men, Hdt.<br /><b class="num">V.</b> a man, opp. to his [[wife]], a [[husband]], Hom., etc.; αἰγῶν ἄνερ, Virgil's vir [[gregis]], Theocr. | |mdlsjtxt=[Root !ανερ]<br />a man, Lat. vir (not [[homo]]):<br /><b class="num">I.</b> a man, opp. to a [[woman]], Hom., etc.<br /><b class="num">II.</b> a man, opp. to a god, πατὴρ [[ἀνδρῶν]] τε [[θεῶν]] τε Hom.<br /><b class="num">III.</b> a man, opp. to a [[youth]], a man in the [[prime]] of [[life]], Hom., etc.; εἰς ἄνδρας ἐγγράφεσθαι to be enrolled [[among]] the men, Dem.<br /><b class="num">IV.</b> a man [[emphatically]], a man [[indeed]], [[ἀνέρες]] [[ἔστε]], φίλοι Il.; πολλοὶ μὲν ἄνθρωποι, ὀλίγοι δὲ [[ἄνδρες]] [[many]] [[human]] beings, but few men, Hdt.<br /><b class="num">V.</b> a man, opp. to his [[wife]], a [[husband]], Hom., etc.; αἰγῶν ἄνερ, Virgil's vir [[gregis]], Theocr. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἀνήρ''': [[ἀνδρός]], ἄνδρα<br />{anḗr}<br />'''Forms''': (ep. auch ἀνέρα, wonach ἀνέρος usw.; zur Flexion s. Schwyzer 568β)<br />'''Meaning''': [[Mann]], [[Mensch]] (seit Il.). Über Sinn und Gebrauch s. Vock Bedeutung und Verwendung von [[ἀνήρ]] und [[ἄνθρωπος]]. Diss. Freiburg (Schweiz) 1928; Chantraine REGr. 59-60, 219ff.; auch Sommer Nominalkomp. 177ff.<br />'''Derivative''': Zahlreiche Ableitungen: Demin. [[ἀνδρίον]] (Kom., E. Theok.); daraus vielleicht, mit denominalem ντ-Suffix, [[ἀνδριάς]], -άντος [[Menschenbild]], [[Statue]] (Pi., ion. att.), vgl. Kretschmer Glotta 14, 84ff., weitere Literatur bei Schwyzer 526 : 3 u. 4; verfehlt Szemerényi KZ 71, 215); [[ἀνδρίς]] f. [[Weib]] (Sm.); ἀνδρ(ε)ών m. [[Männergemach]] (ion. att.) mit [[ἀνδρώνιον]] (Delos) und [[ἀνδρωνῖτις]] ib. (Lys., X. usw., vgl. Redard Les noms grecs en -της 110). Abstrakta: [[ἀνδρεία]] (-ηίη, -ία) [[Mannhaftigkeit]], [[Tapferkeit]] (ion. att.); [[ἀνδροτής]], -[[τῆτος]] [[Manneskraft]] (Π 857, Ω 6), viell. als *δροτῆτα zu lesen, vgl. [[δρώψ]] und Leumann Hom. Wörter 221 m. Lit. [[ἠνορέη]] ib., ion. Umsetzung von äol. ἀ̄νορέα (aus -ρία), vom Metrum begünstigt (Kretschmer Glotta 24, 245f.), wahrscheinlich aus einem Kompositum (vgl. [[εὐανορία]] Pi.) abgetrennt, s. Leumann Hom. Wörter 109f., 123 m. Lit.; daraus ἀ̄νόρεος (S.). — Adjektiva: [[ἀνδρεῖος]] (ion. usw. [[ἀνδρήϊος]], vgl. Chantraine Formation 52, Schwyzer 468 : 3) [[männlich]], [[mannhaft]], [[mutig]], wovon [[ἀνδρειότης]] [[Männlichkeit]] (X., Ti. Lokr.) und das Denominativum [[ἀνδρειόω]] [[mutig machen]] (LXX), -όομαι [[Mann werden]] (Prokl.), wovon wiederum [[ἀνδρείωμα]] (Metrod.); — jünger [[ἀνδρικός]] [[zum Manne gehörig]], [[männlich]], [[mannhaft]] (vorw. att.; zu [[ἀνδρεῖος]] — [[ἀνδρικός]] Chantraine Formation 389, 391f.); [[ἀνδρόμεος]] [[menschlich]] (ep.; -μεος wohl = aind. -''maya''-); [[ἀνδρώδης]] [[mannhaft]] (Emp., Isok. usw.); ἀνδρῳ̃ος [[zum Manne gehörig]] (Muson., Gal. u. a.). — Denominativa: ἀνδρόομαι [[Mann werden]] (Hdt., Hp., E. usw.), -όω [[zum Manne machen]] (Lyk.); [[ἀνδρύνομαι]] [[Mann werden]] (Ps. Kallisth.); ἀνδρίζομαι [[Mann werden]], [[sich als Mann zeigen]] (att. usw.), -ίζω [[zum Manne machen]] (X.); davon [[ἄνδρισμα]] (Max. Tyr.) und [[ἀνδρισμός]] (Poll.) [[männliches Auftreten]]. — Über [[ἀνήρ]] als Hinterglied (-ήνωρ, -ανδρος) ausführlich Sommer Nominalkomp. 160ff. mit weiterer Lit. und kritischer Erörterung anderer Auffassungen; s. auch zu [[Ἀλέξανδρος]] s. [[ἀλέξω]]. — Kuiper MAWNied. NR. 14 : 5 will, wenig wahrscheinlich, in -ήνωρ und in [[νῶροψ]] ein altes Abstraktum *ἄνερ, *[[ἄναρ]] [[vital energy]] (idg. *''ner''-; auch in aind. ''sū''-''nára''- u. a.) finden.<br />'''Etymology''' : [[ἀνήρ]] ist mit arm. ''ayr'', Gen. ''aṙn'' [[Mann]] identisch (zum Lautlichen Bonfante Mélanges Pedersen 20 A. 1) und entspricht bis auf ἀ- aind. ''nā́'' (Stamm ''nar''-), ital. ''ner''- in osk. ''ner''-''um'' [[virorum]], lat. sab. ''Ner''-''ō'' usw. (s. W.-Hofmann s. ''neriōsus''), kymr. ''ner'' [[chef]], [[maître]] (Loth Rev. celt. 41, 207L), alb. ''njer'' [[Mann]], [[Mensch]] (vgl. Mann Lang. 28, 38). Dagegen muß die Heranziehung von heth. ''innar''-, luw. ''annar''- in ''innarau̯atar'' etwa ‘(Lebens)kraft, hoheitliche Macht’ und anderen Bildungen (zuletzt Kammenhuber Münch. Stud. z. Sprachwiss. 3, 36) immer als sehr hypothetisch betrachtet werden. — Anl. ἀ-, das auch in neuphryg. αναρ erscheint, stellt entweder eine Prothese dar oder beruht auf altem Ablaut. Es fehlt in [[δρώψ]]· [[ἄνθρωπος]] H., falls, wie wahrscheinlich, aus *νρώψ. — Vgl. [[νωρει]]̃.<br />'''Page''' 1,107-108 | |||
}} | }} | ||
