Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δροίτη: Difference between revisions

From LSJ
1,497 bytes added ,  2 October 2019
1b
mNo edit summary
(1b)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δροίτη]], ἡ, <i>n</i><br />a [[bath]], Aesch. [deriv. uncertain]
|mdlsjtxt=[[δροίτη]], ἡ, <i>n</i><br />a [[bath]], Aesch. [deriv. uncertain]
}}
{{FriskDe
|ftr='''δροίτη''': {droítē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Badewanne]] (A., Nik., Lyk.), auch [[Wiege]] (Alex. Aet.), [[Sarg]] (Parth.), N. eines Tanzes (H.; dazu Lawler AmJPh 71, 70ff.). Erweiternde Umbildung [[δοῖτρον]]· πύελον, σκάφην H., aus *δροῖτρον.<br />'''Derivative''': Sonst keine Ableitungen.<br />'''Etymology''' : Nicht sicher erklärt. Nach Holthausen IF 17, 294 und Lidén 18, 414 aus *δροϝιτα, Parallelbildung zu ags. ''trīg'', neng. ''tray'' [[flacher Trog]], [[Schüssel]] aus urg. *''trau''-''i̯a''-, idg. *''drou''-''i̯o''-, beide somit vom Wort für [[Holz]] (s. [[δόρυ]], [[δρῦς]]) abgeleitet; zur Bed. vgl. aind. ''dró''-''ṇam'' [[Trog]]. Die Bildung von [[δροίτη]] wäre auffallend, aber nicht ohne Seitenstücke, z. B. λάϊτον, [[λήϊτον]] [[Stadthaus]] von [[λαός]], [[λεώς]] [[Volk]], s. Schwyzer 504. Die jüngere Form [[δρύτη]] beruht auf der Aussprache υ für οι und auf daraus folgender Assoziation mit [[δρῦς]]. Ausführlich über [[δροίτη]] mit weiterer Lit. Wackernagel Unt. 187 A. 1. Abzulehnen Specht Ursprung 139: ''droi̯''- (auch in [[δρίος]]) und ''drou̯''- alter Stammwechsel; Sapir. Lang. 15, 185: zu [[ὕδωρ]](?); Lasso de la Vega Emerita 23, 109ff.: zu [[δρύεται]]. — Aus [[δροίτη]] stammt wahrscheinlich lat. ''dureta'' [[hölzerne Badewanne]] (Schwyzer KZ 62, 199ff.).<br />'''Page''' 1,418-419
}}
}}