3,273,006
edits
m (Text replacement - "Beta Code=*" to "Beta Code=*") |
(1b) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[Hellas]], a [[city]] of [[Thessaly]], founded by [[Hellen]], Il.<br /><b class="num">2.</b> that [[part]] of [[Thessaly]] in [[which]] the [[Myrmidons]] dwelt, also called [[Phthiotis]], Hom.<br /><b class="num">3.</b> Northern [[Greece]], as opp. to [[Peloponnesus]], Od.<br /><b class="num">4.</b> [[later]], the [[name]] for [[Greece]], from the South to [[Epirus]] and [[Thessaly]] inclusively, Hes., Hdt., etc.<br /><b class="num">II.</b> as adj. with a fem. Subst. [[Hellenic]], Greek, Hdt., etc. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[Hellas]], a [[city]] of [[Thessaly]], founded by [[Hellen]], Il.<br /><b class="num">2.</b> that [[part]] of [[Thessaly]] in [[which]] the [[Myrmidons]] dwelt, also called [[Phthiotis]], Hom.<br /><b class="num">3.</b> Northern [[Greece]], as opp. to [[Peloponnesus]], Od.<br /><b class="num">4.</b> [[later]], the [[name]] for [[Greece]], from the South to [[Epirus]] and [[Thessaly]] inclusively, Hes., Hdt., etc.<br /><b class="num">II.</b> as adj. with a fem. Subst. [[Hellenic]], Greek, Hdt., etc. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''Ἑλλάς''': -άδος<br />{Ellás}<br />'''Forms''': — Daneben Ἕλληνες, dor. -ανες pl. [[Hellenen]], N. eines thessalischen Stammes (Β 684), Ben. aller Griechen (seit Hdt.), ‘Heiden, Nicht-Juden’ (LXX usw.), im Sing. auch Adj. [[hellenisch]] (Pi., A. u. a.). Als Vorderglied u. a. in [[Ἑλλανοδίκαι]] pl. "Hellenenrichter", Ben. der Kampfrichter bei den olympischen Spielen (Pi. u. a.), auch N. eines Kriegsgerichts in Sparta (X.); [[Ἑλληνοταμίαι]] pl. Ben. der Schatzmeister des delisch-attischen Bundes (att.). Als Hinterglied in [[Πανέλληνες]] [[Gesamthellenen]] (Β 530 neben Ἀχαιοί, Hes. ''Op''. 528, Archil. 52, E., hell. u. spät); vgl. unten; [[φιλέλλην]] [[Hellenenfreund]] (ion. att.), [[μισέλλην]] [[Hellenenfeind]] (X. u. a.) usw. — Ableitungen: [[Ἑλλήνιος]], -άνιος [[hellenisch]] (Hdt., Pi., E. usw.), f. -ηνίς, -ανίς (Pi., att.), [[Ἑλληνικός]] ib. (seit Hdt. u. A.; vgl. Chantraine Ét. sur le vocab. grec, s. Index); denominatives Verb [[ἑλληνίζω]] [[griechisch sprechen]], auch trans. [[hellenisieren]] (spät), mit [[ἑλληνισμός]] [[griechische Ausdrucksweise]], auch im Gegensatz zu [[ἀττικισμός]] [[attische Ausdrucksweise]] (hell. n. spät), [[ἑλληνιστής]] [[der griechisch spricht]], Ben. eines griechisch sprechenden Juden (''Act''. ''Ap''. 6, 1; Gegens. [[Ἑβραῖος]]) usw.; -ιστί Adv. [[auf griechisch]] (Pl., X. usw.).<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Hellas]], Land der Ἕλληνες (s. u.), Ben. einer Landschaft des südlichen Thessaliens (Il.), des griech. Festlandes, bisweilen im Gegensatz zum Peloponnes (seit Od.), auch auf das kleinasiat. Ionien ausgedehnt (seit Hdt.); — auch Adj. f. [[hellenisch]] ([[γλῶσσα]], [[πόλις]] usw.; Hdt., A. u. a.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in [[Ἑλλαδάρχης]] (mit ἑλλαδαρχέω) ‘Führer der Ἑ.’, N. des Vorsitzenden des achäischen Bundes, der delphischen Amphiktyonie und anderer Körperschaften (Kaiserzeit).<br />'''Derivative''': Ableitung [[Ἑλλαδικός]] ‘zu Ἑ. gehörig’ (Xenoph., Str. u. a.).<br />'''Etymology''' : Wie die meisten Länder- und Völkernamen sind [[Ἑλλάς]] und Ἕλληνες ohne überzeugende Etymologie. — Als Bildung auf -άς (vgl. Τρωάς, [[Φθιάς]], Λευκάς usw.; Schwyzer 507f., Chantraine Formation 356) setzt [[Ἑλλάς]] zunächst ein Nomen voraus (Sommer Münch. Stud. z. Sprachwiss. 4, 1ff.). Auch für Ἕλληνες ist ein nominales Grundwort anzunehmen; die abweichende Betonung gegenüber [[Ἀθαμᾶνες]], Ἀκαρνᾶνες, [[Δυμᾶνες]] usw., die übrigens auch bei Ἴωνες (s. d.) zu finden ist, wird gewöhnlich aus [[Πανέλληνες]] (wie [[πάνδεινος]], [[πανάγαθος]] u. a.) erklärt (aber [[Παναχαιοί]] Β 404 usw.!). — Neben Ἕλληνες steht Ἔλλοπες (wie Δρύοπες u. a.) in [[Ἐλλοπία]] N. der Umgegend von Dodona (Hes. ''Fr''. 134, 1) und des nördlichen Euböa (Hdt. 8, 23); seit Arist. (''Mete''. 352a 34) galt das Gebiet von Dodona und das Acheloos-Tal als die Urheimat der Hellenen, die ἀρχαία [[Ἑλλάς]]. Das gemeinsame Grundwort von [[Ἑλλάς]] und Ἕλληνες findet sich anscheinend eben in Ἐλλοί (Pi. ''Fr''. 59), nach H. = Ἕλληνες οἱ ἐν Δωδώνῃ, καὶ οἱ ἱερεῖς; es ist aber vielleicht nur eine Folge der Lesung σ’ [[Ἑλλοί]] für [[Σελλοί]] in Π 234, s. Leumann Hom. Wörter 40. Es liegt indessen nahe, die Ἕλληνες auch mit den ebenfalls in Dodona sitzenden [[Σελλοί]] zu verbinden; dabei hätten Ἕλληνες und [[Ἑλλάς]] ihr σ- durch griechische Lautentwicklung eingebüßt. — Im übrigen bleiben die Namen trotz vieler Erklärungsversuche dunkel, s. v. Wilamowitz zu Eur. Her. 1 A. 1, Güntert WuS 9, 132 (vgl. Kretschmer Glotta 17, 250), Chatzis (s. PhilWoch 58, 497), weitere Lit. bei Chantraine Formation 168 A. 1. Einzelheiten auch bei Schwyzer 77f.<br />'''Page''' 1,498-499 | |||
}} | }} |