Anonymous

ἔκπαγλος: Difference between revisions

From LSJ
1b
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
(1b)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἔκπαγλος]], ον [metath. for ἔκπλαγος from [[ἐκπλήσσω]]<br /><b class="num">I.</b> [[terrible]], [[fearful]], of persons; superl. ἐκπαγλότατος Il.:—of things, Od.<br /><b class="num">2.</b> as adv. [[terribly]], [[vehemently]], [[exceedingly]], Hom.:—also neut. as adv., ἔκπαγλον and ἔκπαγλα, Il.<br /><b class="num">II.</b> in [[later]] Poets, [[marvellous]], [[wondrous]], Aesch., Soph.; adv. ἔκπαγλα [[marvellously]], Soph.
|mdlsjtxt=[[ἔκπαγλος]], ον [metath. for ἔκπλαγος from [[ἐκπλήσσω]]<br /><b class="num">I.</b> [[terrible]], [[fearful]], of persons; superl. ἐκπαγλότατος Il.:—of things, Od.<br /><b class="num">2.</b> as adv. [[terribly]], [[vehemently]], [[exceedingly]], Hom.:—also neut. as adv., ἔκπαγλον and ἔκπαγλα, Il.<br /><b class="num">II.</b> in [[later]] Poets, [[marvellous]], [[wondrous]], Aesch., Soph.; adv. ἔκπαγλα [[marvellously]], Soph.
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἔκπαγλος''': -ως, -α<br />{ékpaglos}<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[erschrecklich]], [[erstaunlich]], [[gewaltig]] (seit Il., fast nur poet.).<br />'''Derivative''': Davon [[ἐκπαγλέομαι]] [[staunen]], [[sich höchlich verwundern]] (Hdt., Trag., auch sp. Prosa).<br />'''Etymology''' : Durch Metathese ἐκπλαγότητα· ἐξαισιότητα H. — Aus *ἔκπλαγλος von ἐκπλαγῆναι [[erschrecken]] mit dissimilatorischem Schwund des ersten λ. Buttmann Lexilogus 1, 76.<br />'''Page''' 1,477
}}
}}