3,274,246
edits
(1ab) |
(1b) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ζά˘λη, ἡ, [perh. from ζέω]<br />the [[surging]] of the sea, [[surge]], [[spray]], Aesch., Soph., etc.; [[πύρπνοος]] [[ζάλη]], of the [[fiery]] [[rain]] from [[Aetna]], Aesch.:—metaph., ζάλαι storms, distresses, Pind. | |mdlsjtxt=ζά˘λη, ἡ, [perh. from ζέω]<br />the [[surging]] of the sea, [[surge]], [[spray]], Aesch., Soph., etc.; [[πύρπνοος]] [[ζάλη]], of the [[fiery]] [[rain]] from [[Aetna]], Aesch.:—metaph., ζάλαι storms, distresses, Pind. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ζάλη''': {zálē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Wirbelsturm]], [[Wasserstrudel]], [[Regenguß]] (Pi., Trag., Pl. u. a.), [[ζάλος]] [[Wasserstrudel]] (Nik. ''Th''. 568 u. a.).<br />'''Derivative''': Davon denom. Ptz. ζαλόωσα ([[χάλαζα]], Nik. ''Th''. 252). Ob hierher auch ζάλακες· ἐχῖνοι H.?<br />'''Etymology''' : Poetisches Wort ohne Etymologie. Hypothese bei Bq (zu [[δίνη]] usw.); vgl. auch Schwyzer 331. Im Neugr. mit [[σάλος]] vermischt; vgl. Hatzidakis IF 36, 301 und Ἀρχ. 28, 3ff.; anders Kretschmer Glotta 11, 236 (mit Hatzidakis): ngr. [[ζάλος]] aus [[ζᾶλος]] (= [[ζῆλος]]), etwa nach [[σάλος]] oder mit altem Ablaut.<br />'''Page''' 1,608 | |||
}} | }} |