3,277,121
edits
καρίς: Difference between revisions
From LSJ
1b
(1ab) |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=a [[shrimp]] or [[prawn]], Ar. | |mdlsjtxt=a [[shrimp]] or [[prawn]], Ar. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''καρίς''': -ίδος (Anan., alte Kom.), -ῖδος (mittl. Kom. u. a.),<br />{kārís}<br />'''Forms''': auch [[κουρίς]], [[κωρίς]] (Epich., Sophr.)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': Ben. kleiner Krebstiere; Näheres bei Thompson Fishes s. v.<br />'''Derivative''': Davon [[καρίδιον]] (Arist.), [[καριδάριον]] (Anaxandr.); [[καριδόω]] (τὸ [[σῶμα]]) ‘(den Körper) wie eine [[καρίς]] bewegen’ (Anaxandr.).<br />'''Etymology''' : Nach Ath. 3, 106b ἀπὸ [[τοῦ]] [[κάρα]]· τὸ πλεῖστον γὰρ [[μέρος]] [[τοῦ]] σώματος ἡ κεφαλὴ ἀπηνέγκατο, eine offenbare Volksetymologie, die von Ehrlich KZ 39, 556f. weiter ausgeführt worden ist: [[καρίς]] aus *καρσίς, [[κουρίς]], [[κωρίς]] aus *κορσίς; wenigstens für die letztgenannte Grundform fehlt jede Stütze (vgl. zu [[κόρση]]). Eher zu [[κάραβος]] als volkstümliche Kurzform; auch in [[κουρίς]], [[κωρίς]] müssen volkstümliche Bildungen vorliegen. Vgl. noch Adjarian Mélanges Boisacq 1, 4, der [[καρίς]] zusammen mit arm. ''karič'' [[Skorpion]] als ein asiatisches LW betrachtet.<br />'''Page''' 1,788-789 | |||
}} | }} | ||
