3,274,919
edits
ἱμάτιον: Difference between revisions
From LSJ
1b
(1ab) |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[in [[form]] a Dim. of ἷμα, i.e. [[εἷμα]]<br /><b class="num">I.</b> an [[outer]] [[garment]], a [[cloak]] or [[mantle]] [[worn]] [[above]] the [[χιτών]], the [[same]] as [[Homer]]'s [[χλαῖνα]], Hdt., Ar.:—used of the Roman [[toga]], ἐν ἱματίοις, Lat. togati, Plut.<br /><b class="num">2.</b> ἱμάτια, τά, [[generally]], [[clothes]], Hdt., Dem.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], a [[cloth]], Hdt. | |mdlsjtxt=[in [[form]] a Dim. of ἷμα, i.e. [[εἷμα]]<br /><b class="num">I.</b> an [[outer]] [[garment]], a [[cloak]] or [[mantle]] [[worn]] [[above]] the [[χιτών]], the [[same]] as [[Homer]]'s [[χλαῖνα]], Hdt., Ar.:—used of the Roman [[toga]], ἐν ἱματίοις, Lat. togati, Plut.<br /><b class="num">2.</b> ἱμάτια, τά, [[generally]], [[clothes]], Hdt., Dem.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], a [[cloth]], Hdt. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἱμάτιον''': {himátion}<br />'''Forms''': ion. [[εἱμάτιον]] (εματιοις Keos), dor. ἡμάτιον (Kyrene IV<sup>a</sup>)<br />'''Grammar''': n. (att.),<br />'''Meaning''': [[Oberkleid]], [[Kleid]], [[Gewand]], oft pl. -ια (vgl. Schwyzer-Debrunner 43).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied z. B. in [[ἱματιοπώλης]] [[Kleiderhändler]] (Kritias, Pap. u. a.).<br />'''Derivative''': Davon die Deminutiva [[ἱματίδιον]], -ιδάριον (Ar. usw.) und das denominative [[ἱματίζω]] [[bekleiden]] (Pap., NT u. a.) mit [[ἱματισμός]] (εἱμ-) [[Bekleidung]], [[Garderobe]] (Thphr., Plb., Pap. u. Inschr.).<br />'''Etymology''' : Familiäres Deminutivum von [[εἷμα]], kret. ϝῆμα (s. [[ἕννυμι]]) mit frühem Übergang von ει (= ''ē'') zu ι. Wackernagel IF 25, 330 (= Kl. Schr. 2, 1026), s. auch Schwyzer 193 und Scheller Oxytonierung 20f.; ältere Lit. bei Bq. — Nicht zu lat. ''vīmen'' [[Rute zum Flechten]] (Froehde BB 21, 204, Ehrlich Betonung 147A. 1) oder zu aind. ''véṣa''- [[Tracht]], [[Anzug]] (Kalén Quaest. gramm. graecae 108).<br />'''Page''' 1,725 | |||
}} | }} | ||
