3,277,002
edits
μάρναμαι: Difference between revisions
From LSJ
2a
(1ba) |
(2a) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[Dep., only in pres. and imperf.]<br /><b class="num">1.</b> to [[fight]], do [[battle]], τινί with or [[against]] [[another]], Il.; ἐπί τινι Il.; πρός τινα Eur.<br /><b class="num">2.</b> to [[quarrel]], [[wrangle]] with words, Il.<br /><b class="num">3.</b> in Pind. to [[contend]], [[struggle]], [[strive]] to one's [[uttermost]], Pind. | |mdlsjtxt=[Dep., only in pres. and imperf.]<br /><b class="num">1.</b> to [[fight]], do [[battle]], τινί with or [[against]] [[another]], Il.; ἐπί τινι Il.; πρός τινα Eur.<br /><b class="num">2.</b> to [[quarrel]], [[wrangle]] with words, Il.<br /><b class="num">3.</b> in Pind. to [[contend]], [[struggle]], [[strive]] to one's [[uttermost]], Pind. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''μάρναμαι''': {márnamai}<br />'''Forms''': nur Präsensstamm, durch Dissimilation das Ptz. [[βαρνάμενος]] (s. d.).<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[kämpfen]], [[sich bekämpfen]] (ep. lyr. seit Il.);<br />'''Composita''' : vereinzelt mit ἐπι, περι-,<br />'''Derivative''': Ohne nominale Ableitungen (dafür [[μάχη]], [[πόλεμος]], Porzig Satzinhalte 79).<br />'''Etymology''' : Das schwundstuflge Nasalpräsens [[μάρναμαι]] (Schwyzer 693) hat eine genaue formale Entsprechung im aind. Ipv. ''mr̥''-''ṇī''-''hí'', wozu das thematische Aktivum ''mr̥ṇáti'' [[zermalmen]] (anders darüber Thieme KZ 66, 233 A. 1 : eig. [[packen]], [[greifen]], [[rauben]]; [[μάρναμαι]] urspr. vom Ringkampf). Wenn die Etymologie überhaupt zutrifft (ablehnend Pedersen IF 2, 294), muß [[μάρναμαι]] ursprünglich [[sich zermalmen]], [[zerschlagen]] bedeutet haben; ein Ableger wird in [[μάρμαρος]] (s.d.) vermutet. Semantisch besser stimmt arm. ''mart'' [[Kampf]] (''d''-Erweiterung); die übrigen herangezogenen Wörter wie germ., z.B. awno. ''meria'' ‘(zer)stoßen’, lat. ''mortārium'', auch ''morbus'' (W.-Hofmann s. vv., WP. 2, 278f., Pok. 735f.) lehren für das Griech. nichts. — Als Neubildung neben [[μάρναμαι]] trat [[μαραίνω]], s.d.<br />'''Page''' 2,177-178 | |||
}} | }} | ||
