3,276,318
edits
ὄρτυξ: Difference between revisions
From LSJ
2a
m (Text replacement - "<b class="b3">, ὁ</b>" to ", ὁ") |
(2a) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὄρτυξ]], ῠγος,<br />the [[quail]], Lat. [[coturnix]], Hdt., etc. | |mdlsjtxt=[[ὄρτυξ]], ῠγος,<br />the [[quail]], Lat. [[coturnix]], Hdt., etc. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ὄρτυξ''': (H. [[γόρτυξ]], i.e. ϝόρτυξ), -υγος (-υκος Philem. 245)<br />{órtuks}<br />'''Grammar''': m. (f. Lyk. 401)<br />'''Meaning''': [[Wachtel]], [[Coturnix vulgaris]] (Epich., ion. att.), auch als Pflanzenname = [[στελέφουρος]], [[Plantago Lagopus]] (Thphr.), vgl. Strömberg Theophrastea 50.<br />'''Composita''' : Als Vorderglied u.a. in [[ὀρτυγομήτρα]] f. "Wachtelmutter", [[Wachtelkönig]], [[Rallux crex]] (Kratin., Arist., LXX u.a.), nach H. = [[ὄρτυξ]] [[ὑπερμεγέθης]]; s. Thompson Birds s.v., auch Strömberg Wortstud. 23; als Hinterglied in [[φιλόρτυξ]] [[wachtelliebend]] (Pl. ''Ly''. 212d).<br />'''Derivative''': Davon das Demin. [[ὀρτύγιον]] n. (Kom.); [[Ὀρτυγία]], -ίη f. alter Name der Insel Delos u. anderer Inseln (Od., Str.; Tréheux BCH 70, 560ff.), danach Bein. der Artemis (S.); Patron. Ὀρτυγίων (Euböa).<br />'''Etymology''' : Wie die seltenen Vogelnamen [[ἴβυξ]], [[βαῖβυξ]] gebildet; vgl. noch [[κόκκυξ]], [[πτέρυξ]] u.a. (Chantraine Form. 397, Schwyzer 498). Zu ϝόρτυξ stimmt bis auf den Ausgang aind. (ved.) ''vártikā'' f., später belegt ''vartaka''- m. [[Wachtel]] mit den sehr produktiven ''ikā''- und ''aka''-Suffixen. Die urspr. Form des Wortes läßt sich nicht wiederherstellen. WP. 1, 316 m. weiterer Lit., Specht Ursprung 139, 204 u. 214, Dehò Ist. Lomb. 91, 358. 1. [[ὀρύα]] (H. auch -ούα) f. [[Darm]] (Epich.). — Nicht sicher erklart. Über die ganz fragliche Heranziehung von lat. ''arvīna'' f. ‘Schmer, Fett, Speck, bes. um die Eingeweide’ s. WP. 1, 182, Pok. 782, W.-Hofmann s.v. Weiteres s. [[ὀρύσσω]] und οὐροί. 2. ὀρυα f. Ben. eines Arbeiterwerkzeugs in einem Steinbruch (''PCair''. ''Zen''. 759 [III<sup>a</sup>]). — S. [[ὀρύττω]].<br />'''Page''' 2,429 | |||
}} | }} | ||
