3,270,705
edits
πέδιλον: Difference between revisions
From LSJ
2a
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(2a) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πέδῑλον, ου, τό, [[πέδη]]<br /><b class="num">I.</b> [[mostly]] in pl. sandals, Hom., Hes., Eur.<br /><b class="num">II.</b> any [[covering]] for the [[foot]], shoes or boots, Hdt.<br /><b class="num">III.</b> metaph., Δωρίῳ πεδίλῳ φωνὰν ἐναρμόξαι, i.e. to [[adapt]] the [[song]] to [[Doric]] [[rhythm]], Pind.; also, ἐν [[τούτῳ]] πεδίλῳ πόδ' ἔχειν to [[have]] one's [[foot]] in [[this]] [[shoe]], i. e. to be in [[this]] [[condition]] or [[fortune]], Pind. | |mdlsjtxt=πέδῑλον, ου, τό, [[πέδη]]<br /><b class="num">I.</b> [[mostly]] in pl. sandals, Hom., Hes., Eur.<br /><b class="num">II.</b> any [[covering]] for the [[foot]], shoes or boots, Hdt.<br /><b class="num">III.</b> metaph., Δωρίῳ πεδίλῳ φωνὰν ἐναρμόξαι, i.e. to [[adapt]] the [[song]] to [[Doric]] [[rhythm]], Pind.; also, ἐν [[τούτῳ]] πεδίλῳ πόδ' ἔχειν to [[have]] one's [[foot]] in [[this]] [[shoe]], i. e. to be in [[this]] [[condition]] or [[fortune]], Pind. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''πέδιλον''': meist pl. -α<br />{pédīlon}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Sohle unter dem Fuß]], [[Sandale]], sek. von anderer Fußbekleidung (ep. poet. seit Il.; auch Hdt. und Plu., s. Ruijgh L’élém. ach. 151 f.), myk. ''pediro'' nach Gallavotti Riv. fil. class. 89,174ff.;<br />'''Composita''' : oft als Hinterglied, z.B. [[χρυσοπέδιλος]] [[mit goldenen Sandalen]] (Od. u.a.). Mit ιλο-Suffix vom Wort für [[Fuß]] (in [[πέδον]] u.a.); s. [[πούς]]. Zur Bildung Chantraine Form. 249; ob ein vermittelnder ι-Stamm anzunehmen ist (WP. 2,23, Specht Ursprung 147; vgl. zu [[πέζα]]), steht dahin.<br />'''Etymology''' : Die Form mit Geminata -λλ- (nach Gramm. äol.) will Schwyzer 439 A. 6 aus *πέδι-ϝλον angebl. "Fußwickel" erklären; vom Sachlichen abgesehen, ist sie nicht unbedingt zuverlässig, s. Hamm Grammatik, par. 26.<br />'''Page''' 2,485 | |||
}} | }} | ||
