3,254,072
edits
πράσον: Difference between revisions
From LSJ
2b
m (Text replacement - "mdlsjtxt=!" to "mdlsjtxt=") |
(2b) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πρά˘σον, ου, τό,<br />a [[leek]], Lat. [[porrum]], Ar. | |mdlsjtxt=πρά˘σον, ου, τό,<br />a [[leek]], Lat. [[porrum]], Ar. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''πράσον''': {práson}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Lauch]], [[Allium porrum]], auch von einem lauchähnlichen Meergras (Kom., Thphr. usw.).<br />'''Composita''' : Kompp., z.B. [[πρασοειδής]] [[lauchähnlich]], von der Farbe (Hp., Arist.), [[θαλασσόπρασον]] N. eines Meergrases (Ath. Mech.).<br />'''Derivative''': Davon 1. [[πράσιος]] (Pl. u.a.), -ινος (Arist., LXX usw.), -ιανός (M. Ant.), -ώδης (Thphr. u.a.) [[lauchfarben]], [[blaugrün]] (Capelle RhM 101, 35); 2. -ῖτις f. N. eines Steins, nach der Farbe (Thphr.; Redard 59f.); 3. -ιον n. Pfl.name [[Andorn]], [[Marrubium]] (Hp., Arist., Thphr. u.a.; Andrews ClassPhil. 56, 76); davon [[πρασίτης]] [[οἶνος]]? (v.l. bei Dsk. 5, 48; Redard 98); 4. [[πρασιά]], ion. -ιή, meist pl. -ιαί, f. [[Gartenbeet]], eig. "Lauchbeet" (Od., hell. u. sp.), pl. att. Demos und Stadt in Lakonien (Th.), mit -ιάζομαι, -ιόομαι [[in Beeten geteilt werden]] (Aq. u.a.); Scheller Oxytonierung 67; 5. [[πρασίζω]] [[lauchfarben sein]] (Dsk. u.a.); 6. [[Πρασσαῖος]] m. Scherzname eines Froschs (Batr.; -σσ- hypokoristisch).<br />'''Etymology''' : Die herkömmliche Gleichsetzung mit lat. ''porrum'' (seit Fick und Curtius) ergibt idg. *''pr̥som''; die auffallende Bewahrung des -σ- erinnert an [[δασύς]] (s.d. m. Lit.) neben lat. ''densus''. Für Entlehnung aus gemeinsamer Quelle (Schwyzer 58) können sachliche Gründe angeführt werden; vgl. Schrader-Nehring Reallex. 2, 710ff., dazu Vycichl Sprache 9, 21 f. (kleinas.-sum.[?]). Weitere Lit. m. anderen, abzulehnenden Hypothesen bei WP. 2, 84, Walde LEW<sup>2</sup> und W. -Hofmann s. ''porrum''.<br />'''Page''' 2,589 | |||
}} | }} | ||
