3,274,831
edits
(2b) |
(2b) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: Adv.<br />Meaning: [[easy]] (Alcm., S.Fr. 1086, Ion. trag.).<br />Other forms: ep. <b class="b3">ῥῆα</b> (wr. <b class="b3">ῥεῖα</b>), <b class="b3">ῥέα</b> (monosyll. reading necessary or possible; so for Aeol. <b class="b3">ῥᾶ</b>?), Ion. <b class="b3">ῥέα</b> (Simon.), Aeol. <b class="b3">βρᾶ</b> ( = <b class="b3">Ϝρᾶ</b>, gramm., <b class="b3">ῥῆα</b> in Alc. homerism or mistake of the tradit.).<br />Compounds: As 1. member in <b class="b3">ῥᾳ-θυμος</b> [[lighthearted]], [[carefree]] (Att.) from <b class="b3">*ῥαΐ-θυμος</b> (as <b class="b3">καλλί-ζωνος</b> a.o.), if not secondary for the well attested <b class="b3">ῥά-θυμος</b> (Wackernagel Hell. 26 = Kl. Schr. 2, 1057).<br />Derivatives: Comp.forms: comp. ep. <b class="b3">ῥηΐτερον</b>, Ion. <b class="b3">ῥῄτερον</b> (Thgn.), Dor. <b class="b3">ῥᾳτερον</b> (Pi.), also Ion. <b class="b3">ῥήϊον</b>, Att. <b class="b3">ῥᾳ̃ον</b>; to this <b class="b3">ῥᾶσσον</b> (gramm. in EM) after <b class="b3">θᾶσσον</b> (Seiler Steigerungsformen 73); sup. ep. <b class="b3">ῥηΐτατα</b>, Ion. <b class="b3">ῥήϊστα</b>, Dor. <b class="b3">ῥάϊστα</b> (Theoc.), Att. <b class="b3">ῥᾳ̃στα</b>. From the adv. arose the adj. forms <b class="b3">ῥηΐτερος</b>, <b class="b3">ῥήϊστος</b>, <b class="b3">ῥᾳων</b>, <b class="b3">ῥᾳ̃στος</b>; from <b class="b3">ῥῆα</b>, <b class="b3">ῥᾶ</b> the pos. <b class="b3">ῥη-ϊδίως</b>, Att. <b class="b3">ῥᾳδίως</b>, Aeol. <b class="b3">βρα-ϊδίως</b> (Alc.), to which the adj. <b class="b3">ῥηΐδιος</b>, <b class="b3">ῥᾳδιος</b> (like <b class="b3">μαψ-ιδίως</b>, <b class="b3">-ίδιος</b> a.o.); to this <b class="b3">ῥᾳδιέστερος</b> a. o. -- From <b class="b3">ῥήϊον</b>, <b class="b3">ῥᾳ̃ον</b>: <b class="b3">ῥηΐζω</b>, <b class="b3">ῥαΐζω</b>, aor. <b class="b3">-ίσαι</b> <b class="b2">to recover</b> (IA.) and <b class="b3">ῥαΐαν ὑγείαν</b> H. From <b class="b3">ῥήϊστος</b>, <b class="b3">ῥᾳ̃στος</b> : <b class="b3">ῥῃστώνη</b>, <b class="b3">ῥᾳστώνη</b> f. <b class="b2">recovery, leisurely condition, leisure</b> (IA.); formation unclear, cf. Schwyzer IF 45, 259ff., Meid IF 62, 277. Further details in Schwyzer 467 a. 539, Wackernagel Verm. Beitr. 11ff. (= Kl. Schr. 1, 772ff.), Seiler Steigerungsformen 72f., Leumann Hom. Wörter 18 n. 10.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: From ep. <b class="b3">ῥῆα</b> and Aeol. <b class="b3">βρᾶ</b> we reconstruct PGr. <b class="b3">*Ϝρᾶα</b>, which can stand for <b class="b3">*Ϝρᾶσ-α</b>, perh. for <b class="b3">*Ϝρᾶι̯-α</b>; on the ending <b class="b3">-α</b> Schwyzer 622. No doubt old, inherited word, but without certain etymology. After Hermann Gött. Nachr. 1918, 281 f. prop. [[raisable]] (Lat. [[levis]] : [[levāre]]), to Lith. <b class="b2">viršùs</b> <b class="b2">the upper</b>, Skt. <b class="b2">vársman-</b>'hight', to which also <b class="b3">ἀπηύρα</b>, <b class="b3">ἀπούρας</b> (doubts in Kretschmer Glotta 11, 249). To <b class="b3">ἀπηύρα</b> (but further diff.) also Schwyzer IF 45, 259ff. Still diff. Specht KZ 59, 93ff.: to <b class="b3">ἀραιός</b> [[thin]] (s. Schwyzer 539 w. n. 3). Szemerényi, Welt d. Slaven (1967) 272f. connects Av. <b class="b2">uruuaza-</b> [[joy]], [[bliss]], from IE <b class="b2">*u̯radh-s-</b> (but then the <b class="b2">-s-</b> would have been preserved in Greek); Pisani Acme 8(1955)117f.<br />Meaning: plant name<br />See also: s. [[ῥῆον]] | |etymtx=Grammatical information: Adv.<br />Meaning: [[easy]] (Alcm., S.Fr. 1086, Ion. trag.).<br />Other forms: ep. <b class="b3">ῥῆα</b> (wr. <b class="b3">ῥεῖα</b>), <b class="b3">ῥέα</b> (monosyll. reading necessary or possible; so for Aeol. <b class="b3">ῥᾶ</b>?), Ion. <b class="b3">ῥέα</b> (Simon.), Aeol. <b class="b3">βρᾶ</b> ( = <b class="b3">Ϝρᾶ</b>, gramm., <b class="b3">ῥῆα</b> in Alc. homerism or mistake of the tradit.).<br />Compounds: As 1. member in <b class="b3">ῥᾳ-θυμος</b> [[lighthearted]], [[carefree]] (Att.) from <b class="b3">*ῥαΐ-θυμος</b> (as <b class="b3">καλλί-ζωνος</b> a.o.), if not secondary for the well attested <b class="b3">ῥά-θυμος</b> (Wackernagel Hell. 26 = Kl. Schr. 2, 1057).<br />Derivatives: Comp.forms: comp. ep. <b class="b3">ῥηΐτερον</b>, Ion. <b class="b3">ῥῄτερον</b> (Thgn.), Dor. <b class="b3">ῥᾳτερον</b> (Pi.), also Ion. <b class="b3">ῥήϊον</b>, Att. <b class="b3">ῥᾳ̃ον</b>; to this <b class="b3">ῥᾶσσον</b> (gramm. in EM) after <b class="b3">θᾶσσον</b> (Seiler Steigerungsformen 73); sup. ep. <b class="b3">ῥηΐτατα</b>, Ion. <b class="b3">ῥήϊστα</b>, Dor. <b class="b3">ῥάϊστα</b> (Theoc.), Att. <b class="b3">ῥᾳ̃στα</b>. From the adv. arose the adj. forms <b class="b3">ῥηΐτερος</b>, <b class="b3">ῥήϊστος</b>, <b class="b3">ῥᾳων</b>, <b class="b3">ῥᾳ̃στος</b>; from <b class="b3">ῥῆα</b>, <b class="b3">ῥᾶ</b> the pos. <b class="b3">ῥη-ϊδίως</b>, Att. <b class="b3">ῥᾳδίως</b>, Aeol. <b class="b3">βρα-ϊδίως</b> (Alc.), to which the adj. <b class="b3">ῥηΐδιος</b>, <b class="b3">ῥᾳδιος</b> (like <b class="b3">μαψ-ιδίως</b>, <b class="b3">-ίδιος</b> a.o.); to this <b class="b3">ῥᾳδιέστερος</b> a. o. -- From <b class="b3">ῥήϊον</b>, <b class="b3">ῥᾳ̃ον</b>: <b class="b3">ῥηΐζω</b>, <b class="b3">ῥαΐζω</b>, aor. <b class="b3">-ίσαι</b> <b class="b2">to recover</b> (IA.) and <b class="b3">ῥαΐαν ὑγείαν</b> H. From <b class="b3">ῥήϊστος</b>, <b class="b3">ῥᾳ̃στος</b> : <b class="b3">ῥῃστώνη</b>, <b class="b3">ῥᾳστώνη</b> f. <b class="b2">recovery, leisurely condition, leisure</b> (IA.); formation unclear, cf. Schwyzer IF 45, 259ff., Meid IF 62, 277. Further details in Schwyzer 467 a. 539, Wackernagel Verm. Beitr. 11ff. (= Kl. Schr. 1, 772ff.), Seiler Steigerungsformen 72f., Leumann Hom. Wörter 18 n. 10.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: From ep. <b class="b3">ῥῆα</b> and Aeol. <b class="b3">βρᾶ</b> we reconstruct PGr. <b class="b3">*Ϝρᾶα</b>, which can stand for <b class="b3">*Ϝρᾶσ-α</b>, perh. for <b class="b3">*Ϝρᾶι̯-α</b>; on the ending <b class="b3">-α</b> Schwyzer 622. No doubt old, inherited word, but without certain etymology. After Hermann Gött. Nachr. 1918, 281 f. prop. [[raisable]] (Lat. [[levis]] : [[levāre]]), to Lith. <b class="b2">viršùs</b> <b class="b2">the upper</b>, Skt. <b class="b2">vársman-</b>'hight', to which also <b class="b3">ἀπηύρα</b>, <b class="b3">ἀπούρας</b> (doubts in Kretschmer Glotta 11, 249). To <b class="b3">ἀπηύρα</b> (but further diff.) also Schwyzer IF 45, 259ff. Still diff. Specht KZ 59, 93ff.: to <b class="b3">ἀραιός</b> [[thin]] (s. Schwyzer 539 w. n. 3). Szemerényi, Welt d. Slaven (1967) 272f. connects Av. <b class="b2">uruuaza-</b> [[joy]], [[bliss]], from IE <b class="b2">*u̯radh-s-</b> (but then the <b class="b2">-s-</b> would have been preserved in Greek); Pisani Acme 8(1955)117f.<br />Meaning: plant name<br />See also: s. [[ῥῆον]] | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ῥᾶ''': (Alkm., S.''Fr''. 1086, Ion. Trag.),<br />{rhã}<br />'''Forms''': ep. ῥῆα (geschr. [[ῥεῖα]]), [[ῥέα]] (einsilbige Lesung notwendig od. möglich; somit für äol. ῥᾶ?), ion. [[ῥέα]] (Simon.), äol. βρᾶ ( = ϝρᾶ, Gramm., ῥῆα bei Alk. Homerismus od. Überlieferungsfehler)<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[leicht]].<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in [[ῥᾴθυμος]] [[mit leichtem Herzen]], [[sorglos]] (att.) aus *ῥαΐθυμος (wie [[καλλίζωνος]] u.a.). falls nicht sekundär für das gut überlieferte [[ῥάθυμος]] (Wackernagel Hell. 26 = Kl. Schr. 2, 1057).<br />'''Derivative''': Steigerunsformen: Komp. ep. ῥηΐτερον, ion. ῥῄτερον (Thgn.), dor. ῥᾴτερον (Pi.), auch ion. ῥήϊον, att. [[ῥᾷον]]; dazu ῥᾶσσον (Gramm. bei ''EM'') nach [[θᾶσσον]] (Seiler Steigerungsformen 73). Sup. ep. ῥηΐτατα, ion. [[ῥήϊστα]], dor. ῥάϊστα (Theok.), att. [[ῥᾷστα]]. Aus dem Adv. erwuchsen die adj. Formen [[ῥηΐτερος]], [[ῥήϊστος]], [[ῥᾴων]], [[ῥᾷστος]]; aus ῥῆα, ῥᾶ der Pos. [[ῥηϊδίως]], att. [[ῥᾳδίως]], äol. βραϊδίως (Alk.), wozu das Adj. [[ῥηΐδιος]], [[ῥᾴδιος]] (wie [[μαψιδίως]], -ίδιος u.a.); dazu ῥᾳδιέστερος u. a. — Von ῥήϊον, [[ῥᾷον]]: [[ῥηΐζω]], [[ῥαΐζω]], Aor. -ίσαι [[sich erholen]] (ion. att.) und ῥαΐαν· ὑγείαν H. Von [[ῥήϊστος]], [[ῥᾷστος]] : [[ῥῃστώνη]], [[ῥᾳστώνη]] f. [[Erholung]], [[behaglicher Zustand]], [[Muße]] (ion. att.); Bildung unklar, vgl. Schwyzer IF 45, 259ff., Meid IF 62, 277. Weitere Einzelheiten bei Schwyzer 467 u. 539, Wackernagel Verm. Beitr. 11ff. (= Kl. Schr. 1, 772ff.), Seiler Steigerungsformen 72f., Leumann Hom. Wörter 18 A. 10.<br />'''Etymology''' : Aus ep. ῥῆα und äol. βρᾶ ergibt sich urgr. *ϝρᾶα, das für *ϝρᾶσα, allenfalls für *ϝρᾶι̯-α stehen kann; zum Ausgang -α Schwyzer 622. Ohne Zweifel altererbt, aber ohne sichere Etymologie. Nach Hermann Gött. Nachr. 1918, 281 f. eig. [[hebbar]] (lat. ''levis'' : ''levāre''), zu lit. ''viršùs'' [[das Obere]], aind. ''vársman''-’Höhe’, wozu noch ἀπηύρα, [[ἀπούρας]] (Zweifel bei Kretschmer Glotta 11, 249). Zu ἀπηύρα (aber sonst abweichend) auch Schwyzer IF 45, 259ff. Noch anders Specht KZ 59, 93ff.: zu [[ἀραιός]] [[dünn]] (s. Schwyzer 539 m. A. 3).<br />'''Page''' 2,636 | |||
}} | }} |