3,274,921
edits
τότε: Difference between revisions
From LSJ
2b
m (Text replacement - " . . ." to "…") |
(2b) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> at that [[time]], then, Lat. [[tunc]], Antec. to Relat. ὅτε or [[ὁπότε]], opp. to νῦν, Il., Hom., etc.:—also in indef. [[sense]], in those times, [[formerly]], Soph., etc.; τότ' ἢ [[τότε]] at one [[time]] or [[other]], Aesch., Eur.<br /><b class="num">2.</b> joined with [[other]] Particles, καὶ [[τότε]] δή Hom.; καὶ τότ' [[ἔπειτα]] Il.; [[τότε]] δή ῥα Od., etc.; τότ' ἤδη then at [[length]], Hes.<br /><b class="num">3.</b> with the Article, οἱ [[τότε]] the men of that [[time]], Il., etc.; οἱ [[τότε]] ἄνθρωποι Hdt.; τῇ τόθ' ἡμέρᾳ Soph.; ἐν τῷ [[τότε]] (sc. χρόνῳ) Thuc.<br /><b class="num">4.</b> εἰς [[τότε]] [[until]] then, Dem.; ἐκ [[τότε]] or ἐκτότε [[since]] then, Plut. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> at that [[time]], then, Lat. [[tunc]], Antec. to Relat. ὅτε or [[ὁπότε]], opp. to νῦν, Il., Hom., etc.:—also in indef. [[sense]], in those times, [[formerly]], Soph., etc.; τότ' ἢ [[τότε]] at one [[time]] or [[other]], Aesch., Eur.<br /><b class="num">2.</b> joined with [[other]] Particles, καὶ [[τότε]] δή Hom.; καὶ τότ' [[ἔπειτα]] Il.; [[τότε]] δή ῥα Od., etc.; τότ' ἤδη then at [[length]], Hes.<br /><b class="num">3.</b> with the Article, οἱ [[τότε]] the men of that [[time]], Il., etc.; οἱ [[τότε]] ἄνθρωποι Hdt.; τῇ τόθ' ἡμέρᾳ Soph.; ἐν τῷ [[τότε]] (sc. χρόνῳ) Thuc.<br /><b class="num">4.</b> εἰς [[τότε]] [[until]] then, Dem.; ἐκ [[τότε]] or ἐκτότε [[since]] then, Plut. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''τότε''': (ion. att. ark.),<br />{tóte}<br />'''Forms''': äol. τότα, dor. [[τόκα]] [[damals]]; [[τοτὲ]] (μὲν ... [[τοτὲ]] δὲ)<br />'''Meaning''': [[bisweilen]],<br />'''Etymology''' : demonstr. bzw. indef. Adv. vom demonstr. [[το-]] (s.d.) mit verschiedenen Partikeln; s. zu [[ὅτε]] und [[πότε]].<br />'''Page''' 2,915 | |||
}} | }} | ||
