3,277,066
edits
m (Text replacement - "mdlsjtxt=!" to "mdlsjtxt=") |
(2b) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=φρύ¯νη, ἡ,<br />a [[toad]], Arist. | |mdlsjtxt=φρύ¯νη, ἡ,<br />a [[toad]], Arist. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''φρύνη''': {phrúnē}<br />'''Forms''': [[φρῦνος]] m. (f.), auch [[φροῦνος]] (''PMag''. ''Osl''.)<br />'''Grammar''': f.,<br />'''Meaning''': [[Kröte]], [[Frosch]] (zur Bed. Taillardat -Roesch Rev, de Phil. 3.sér.40,77; Arist., Timae., Nik., Babr. u.a.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in [[φρυνολόγος]] (-[[λόχος]]) m. [[Art Weihe]] (Arist.), -ποπεῖον n. [[krötenförmiges Feuerbecken]] (böot.; Taillardat-Roesch a. O.), -ειδής [[krötenähnlich]] (Arist.), = [[φρυνικός]] (sp. Mediz.). Pfl.N. [[φρύνιον]] n. = [[ποτίρριον]] (Dsk.), = [[βατράχιον]] (Ps.-Dsk.); φρυνίτης N. eines Edelsteins (sp.; Redard 63). PN Φρύνιχος, -ικίδης, -ίων, -ώνδας u. a.; zur Akzentuation des Hetärennamens Φρυνή s. P. Maas KZ 58, 125ff.<br />'''Etymology''' : Wenn auf die Farbe zu beziehen, kann [[φρύνη]], [[φρῦνος]] mit dem germ. Wort für [[braun]] in ahd. ''brūn'' usw. identisch sein : idg. *''bhrūn''-''o''-, -''ā'' (Curtius 303 f. m. älterer Lit.). Daneben mit Reduplikation aind. ''babhrú''- [[rotbraun]], [[braun]], auch Bez. einer großen Ichneumon-Art, die zum weitverbreiteten Namen des Bibers stimmt: aw. ''bawra''-, ''bawri''-, lat. ''fiber'', germ., z.B. ahd. ''bibar'', lit. ''bẽbras'', ''bebrùs'' u.a.m.: idg. *''bhe''-''bhru''-, *''bhe''-''bhro''-. Hierher noch der Name des Bären, z.B. ahd. ''bero'' eig. "der Braune" (vgl. lit. ''bė́ras'' [[braun]], bes. von Pferden). Weiteres bei WP. 2, 166 f., Pok. 136 f. und in den Spezialwörterbüchern. Über die vielen wechselnden Bezeichnungen der Kröte und des Frosches s. [[βάτραχος]].<br />'''Page''' 2,1047 | |||
}} | }} |