3,277,116
edits
(4b) |
(2b) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''χελλών:''' v. l. [[χελών]], ῶνος ὁ рыба губан (предполож. морской попугай - Scaro cretensis) Arst. | |elrutext='''χελλών:''' v. l. [[χελών]], ῶνος ὁ рыба губан (предполож. морской попугай - Scaro cretensis) Arst. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''χελλών''': (-λ-) , -ῶνος<br />{khellṓn}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': Art Meeräsche, [[Mugil chelo]] (Arist., Hikes. und Diph. ap. Ath., H.), auch als PN (Ephesos IV<sup>a</sup>; Bechtel Namenst. 48).<br />'''Derivative''': Dazu [[χελλαρίης]] = [[ὀνίσκος]] als Fischname (Dorio ap. Ath.), s. Strömberg 130 u. 134.<br />'''Etymology''' : Ohne Etymologie; zur Sache Thompson Fishes s.v. Die semantisch naheliegende Anknüpfung an [[χεῖλος]] (Mastrelli Arch. glottol. it. 51, 135; vgl. die roman. Abkömmlinge von lat. ''labeō'') ist lautlich schwierig zu rechtfertigen.<br />'''Page''' 2,1085 | |||
}} | }} |