3,273,153
edits
ἀνεψιός: Difference between revisions
From LSJ
c1
(1a) |
(c1) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀνεψιός''': {anepsiós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Vetter]] (seit Il.)<br />'''Derivative''': mit sekundärem Fem. [[ἀνεψιά]] [[Base]] (Isok., Xen. usw.). Andere Ableitungen: [[ἀνεψιαδοῦς]] (vgl. [[ἀδελφιδοῦς]]) m. [[Sohn des Vetters]] (Kom., D. u. a.), auch [[ἀνεψιάδης]] (Pachnemunis, Iamb.); dazu [[ἀνεψιαδῆ]] [[Tochter des Vetters]] (Ar.). Abstraktbildung [[ἀνεψιότης]], -ητος f. [[Vetterschaft]] (Pl., Lex ap. D.).<br />'''Etymology''' : Bis auf das anlautende, gewiß prothetische ἀ- (anders Schwyzer 433 : 4) entspricht [[ἀνεψιός]] völlig aw. ''naptya''- [[Abkömmling]], aksl. ''netьjь'' [[Neffe]], idg. *''nept''-''ii̯o''-, das eine Ableitung des Wortes für [[Enkel]], [[Neffe]], aind. ''nápāt'', lat. ''nepōs'' usw., idg. *''nepōt''-, darstellt; vgl. [[νέποδες]].<br />'''Page''' 1,106 | |ftr='''ἀνεψιός''': {anepsiós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Vetter]] (seit Il.)<br />'''Derivative''': mit sekundärem Fem. [[ἀνεψιά]] [[Base]] (Isok., Xen. usw.). Andere Ableitungen: [[ἀνεψιαδοῦς]] (vgl. [[ἀδελφιδοῦς]]) m. [[Sohn des Vetters]] (Kom., D. u. a.), auch [[ἀνεψιάδης]] (Pachnemunis, Iamb.); dazu [[ἀνεψιαδῆ]] [[Tochter des Vetters]] (Ar.). Abstraktbildung [[ἀνεψιότης]], -ητος f. [[Vetterschaft]] (Pl., Lex ap. D.).<br />'''Etymology''' : Bis auf das anlautende, gewiß prothetische ἀ- (anders Schwyzer 433 : 4) entspricht [[ἀνεψιός]] völlig aw. ''naptya''- [[Abkömmling]], aksl. ''netьjь'' [[Neffe]], idg. *''nept''-''ii̯o''-, das eine Ableitung des Wortes für [[Enkel]], [[Neffe]], aind. ''nápāt'', lat. ''nepōs'' usw., idg. *''nepōt''-, darstellt; vgl. [[νέποδες]].<br />'''Page''' 1,106 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：¢nefiÒj 阿尼非哦士<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：同時的-孵<p>'''字義溯源'''：同血統的，堂表（親戚關係），表兄弟，表弟；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）= （[[ἅμα]]）*=同時）與（[[νεόφυτος]]）X*=孵）組成<p/>'''出現次數'''：總共（1）；西（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 表弟（1） 西4:10 | |||
}} | }} | ||
