3,271,364
edits
αἰσχρολογία: Difference between revisions
From LSJ
c1
(1a) |
(c1) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[from [[αἰσχρολογέω]]<br />[[foul]] [[language]], [[abuse]], Xen. | |mdlsjtxt=[from [[αἰσχρολογέω]]<br />[[foul]] [[language]], [[abuse]], Xen. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：a„scrolog⋯a 埃士赫羅-羅居阿<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：卑鄙的-放置（說）（著）<p>'''字義溯源'''：卑鄙的談話，辱罵的談話，污穢的言語；由（[[αἰσχρός]]）=可恥的）與（[[λόγος]]）=話）組成；其中 （[[αἰσχρός]]）出自（[[αἰσχύνομαι]]）=感覺羞恥）， （[[αἰσχύνομαι]]）出自（[[αἰσθητήριον]]）Y*=毀容），而 （[[λόγος]]）出自（[[λέγω]] / [[εἴρω]]）*=陳述）。保羅勸勉歌羅西的信徒，現在要棄絕那些邪惡的事，並口中污穢的話（[[αἰσχρολογία]]）），而穿上新人（ 西3:8 ,10）<p/>'''出現次數'''：總共（1）；西（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 污穢言語（1） 西3:8 | |||
}} | }} | ||
