Anonymous

διαλύω: Difference between revisions

From LSJ
c1
m (Text replacement - " . ." to "…")
(c1)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -λῡ/σω perf. -λέλῠκα Pass., aor1 -ελῠ/θην perf. -λέλῠμαι<br /><b class="num">I.</b> to [[loose]] one from [[another]], to [[part]] [[asunder]], [[undo]], Hdt.: to [[dissolve]] an [[assembly]], Hdt., Thuc., etc.; τὴν σκηνὴν εἰς κοίτην δ. to [[break]] up the [[party]] and go to bed, Xen.; δ. τὴν στρατιάν to [[disband]] it, Thuc.:—Pass., of an [[assembly]], to [[break]] up, Hdt., etc.: of a man, to die, Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[dissolve]] [[into]] its elements, to [[break]] up, Plat.<br /><b class="num">3.</b> to put an end to [[friendship]], [[break]] off a [[truce]], Thuc., etc.:—so in Mid., διαλύσασθαι ξεινίην Hdt.<br /><b class="num">4.</b> to put an end to [[enmity]], Thuc.; and in Mid., Dem., etc.<br />b. c. acc. pers. to [[reconcile]], τινὰ πρός τινα Dem.; οὐ γὰρ ἦν ὁ διαλύσων Thuc.:—Pass. and Mid., διαλύεσθαι νείκους to be parted from [[quarrel]], i. e. to be reconciled, Eur., Xen., etc.<br /><b class="num">5.</b> [[generally]], to put an end to, do [[away]] with, διαβολήν Thuc.; so in Mid., Thuc., etc.<br /><b class="num">6.</b> to [[solve]] a [[difficulty]], Plat.<br /><b class="num">7.</b> δ. τιμάς to pay the [[full]] [[value]], [[discharge]] a [[debt]], Hdt., etc.: c. acc. pers. to pay him off, Dem.<br /><b class="num">II.</b> absol. to [[slacken]] one's [[hold]], [[undo]], Theocr.
|mdlsjtxt=fut. -λῡ/σω perf. -λέλῠκα Pass., aor1 -ελῠ/θην perf. -λέλῠμαι<br /><b class="num">I.</b> to [[loose]] one from [[another]], to [[part]] [[asunder]], [[undo]], Hdt.: to [[dissolve]] an [[assembly]], Hdt., Thuc., etc.; τὴν σκηνὴν εἰς κοίτην δ. to [[break]] up the [[party]] and go to bed, Xen.; δ. τὴν στρατιάν to [[disband]] it, Thuc.:—Pass., of an [[assembly]], to [[break]] up, Hdt., etc.: of a man, to die, Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[dissolve]] [[into]] its elements, to [[break]] up, Plat.<br /><b class="num">3.</b> to put an end to [[friendship]], [[break]] off a [[truce]], Thuc., etc.:—so in Mid., διαλύσασθαι ξεινίην Hdt.<br /><b class="num">4.</b> to put an end to [[enmity]], Thuc.; and in Mid., Dem., etc.<br />b. c. acc. pers. to [[reconcile]], τινὰ πρός τινα Dem.; οὐ γὰρ ἦν ὁ διαλύσων Thuc.:—Pass. and Mid., διαλύεσθαι νείκους to be parted from [[quarrel]], i. e. to be reconciled, Eur., Xen., etc.<br /><b class="num">5.</b> [[generally]], to put an end to, do [[away]] with, διαβολήν Thuc.; so in Mid., Thuc., etc.<br /><b class="num">6.</b> to [[solve]] a [[difficulty]], Plat.<br /><b class="num">7.</b> δ. τιμάς to pay the [[full]] [[value]], [[discharge]] a [[debt]], Hdt., etc.: c. acc. pers. to pay him off, Dem.<br /><b class="num">II.</b> absol. to [[slacken]] one's [[hold]], [[undo]], Theocr.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':dialÚw 笛阿-呂哦<p>'''詞類次數''':動詞(1)<p>'''原文字根''':經過-釋放<p>'''字義溯源''':完全解散,分散,消失,散,散開;由([[διά]])*=通過)與([[λύω]])*=解開)組成<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 散了(1) 徒5:36
}}
}}