3,274,919
edits
ἐξηγέομαι: Difference between revisions
From LSJ
c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(c1) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσομαι<br />Dep.<br /><b class="num">I.</b> to be [[leader]] of others, c. gen., Il.:—also c. acc. pers. to [[lead]], [[direct]], [[govern]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> to go [[first]], [[lead]] the way, Hhymn., Hdt.<br /><b class="num">2.</b> c. dat. pers. to [[shew]] one the way, go [[before]], [[lead]], Hdt., Soph., etc.<br /><b class="num">3.</b> c. gen. rei, to [[conduct]] a [[business]], Xen.<br /><b class="num">4.</b> ἐξ. εἰς τὴν Ἑλλάδα to [[lead]] an [[army]] [[into]] [[Greece]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> like Lat. praeire verbis, to [[prescribe]] or [[dictate]] a [[form]] of words, Eur., Dem.:—[[generally]] to [[prescribe]], [[order]], Hdt., Aesch., etc.:— to [[prescribe]] or [[expound]] the [[form]] to be observed in [[religious]] ceremonies, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">IV.</b> to [[tell]] at [[length]], [[relate]] in [[full]], Hdt., [[attic]] | |mdlsjtxt=fut. ήσομαι<br />Dep.<br /><b class="num">I.</b> to be [[leader]] of others, c. gen., Il.:—also c. acc. pers. to [[lead]], [[direct]], [[govern]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> to go [[first]], [[lead]] the way, Hhymn., Hdt.<br /><b class="num">2.</b> c. dat. pers. to [[shew]] one the way, go [[before]], [[lead]], Hdt., Soph., etc.<br /><b class="num">3.</b> c. gen. rei, to [[conduct]] a [[business]], Xen.<br /><b class="num">4.</b> ἐξ. εἰς τὴν Ἑλλάδα to [[lead]] an [[army]] [[into]] [[Greece]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> like Lat. praeire verbis, to [[prescribe]] or [[dictate]] a [[form]] of words, Eur., Dem.:—[[generally]] to [[prescribe]], [[order]], Hdt., Aesch., etc.:— to [[prescribe]] or [[expound]] the [[form]] to be observed in [[religious]] ceremonies, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">IV.</b> to [[tell]] at [[length]], [[relate]] in [[full]], Hdt., [[attic]] | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：™xhgšomai 誒克士-誒給哦買<p>'''詞類次數'''：動詞（6）<p>'''原文字根'''：出去-帶領<p>'''字義溯源'''：引出，詳述，述說，表明出來，解釋；由（[[ἐκ]] / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]]）*=出）與（[[ἐπιτροπεύω]] / [[ἡγέομαι]]）=引領）組成；而 （[[ἐπιτροπεύω]] / [[ἡγέομαι]]）出自（[[ἄγω]]）*=帶領）。參讀 （[[ἀγγέλλω]]）同義字參讀 （[[ἀναδείκνυμι]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（6）；路（1）；約（1）；徒（4）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 述說（3） 路24:35； 徒10:8； 徒15:12；<p>2） 述說了（1） 徒21:19；<p>3） 表明出來（1） 約1:18；<p>4） 已述說（1） 徒15:14 | |||
}} | }} | ||
