3,271,343
edits
ἐποικοδομέω: Difference between revisions
From LSJ
c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(c1) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[build]] up, Thuc.<br /><b class="num">2.</b> to [[build]] [[upon]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[rebuild]], Xen., Dem. | |mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[build]] up, Thuc.<br /><b class="num">2.</b> to [[build]] [[upon]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[rebuild]], Xen., Dem. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：™poikodomšw 誒普-哀可-多姆哦<p>'''詞類次數'''：動詞（8）<p>'''原文字根'''：在上-家-建造<p>'''字義溯源'''：建立，建造，造就；由（[[ἐπί]]）*=在⋯上）與（[[οἰκοδομέω]] / [[οἰκοδόμος]]）=匠人）組成；而 （[[οἰκοδομέω]] / [[οἰκοδόμος]]）出自（[[οἰκοδομή]]）=建築）， （[[οἰκοδομή]]）又由（[[οἶκος]]）*=住處）與（[[δῶμα]]）=廈）組成，其中 （[[δῶμα]]）出自 （[[δελεάζω]]）Z*=建造<p/>'''出現次數'''：總共（8）；徒（1）；林前（4）；弗（1）；西（1）；猶（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 建造（2） 徒20:32； 西2:7；<p>2） 在上建造（2） 林前3:10； 林前3:10；<p>3） 在上⋯建造（1） 林前3:14；<p>4） 用⋯建造（1） 林前3:12；<p>5） 被建造（1） 弗2:20；<p>6） 造就（1） 猶1:20 | |||
}} | }} | ||
