3,274,216
edits
ἐπίσημος: Difference between revisions
c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(c1) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἐπί-σημος, ον [[σῆμα]]<br /><b class="num">1.</b> having a [[mark]] on it, of [[money]], [[stamped]], [[coined]], Hdt., Thuc., etc.; ἀναθήματα οὐκ ἐπ. offerings with no [[inscription]] on them, Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[notable]], [[remarkable]], Lat. [[insignis]], Hdt., [[attic]]: in bad [[sense]], [[notorious]], Eur. | |mdlsjtxt=ἐπί-σημος, ον [[σῆμα]]<br /><b class="num">1.</b> having a [[mark]] on it, of [[money]], [[stamped]], [[coined]], Hdt., Thuc., etc.; ἀναθήματα οὐκ ἐπ. offerings with no [[inscription]] on them, Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[notable]], [[remarkable]], Lat. [[insignis]], Hdt., [[attic]]: in bad [[sense]], [[notorious]], Eur. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：™p⋯shmoj 誒披-些摩士<p>'''詞類次數'''：形容詞（2）<p>'''原文字根'''：在上-標記 相當於： （[[קָשַׁר]]‎）<p>'''字義溯源'''：值得注意的，出名的，著名的，有名望的；由（[[ἐπί]]）*=在⋯上）與（[[σημαίνω]]）=指明）組成；而 （[[σημαίνω]]）出自（[[Σήμ]]）X*=記號）。這字本意是著名的。和合本的表達方式很有分寸，對囚犯就說：‘出名的’囚犯（ 太27:16）；對使徒就說：在使徒中是‘有名望的’（ 羅16:7）<p/>'''出現次數'''：總共（2）；太（1）；羅（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 有名望的（1） 羅16:7；<p>2） 出名的（1） 太27:16 | |||
}} | }} | ||