Anonymous

ἐπινεύω: Difference between revisions

From LSJ
c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
(c1)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -νεύσω<br /><b class="num">1.</b> to nod, in token of [[approval]], to nod [[assent]], Il.; ἐπ. τι to [[approve]], [[sanction]], [[promise]], Eur.; ἐπένευσεν ἀληθὲς [[εἶναι]] he nodded in [[sign]] that it was true, Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> to make a [[sign]] to [[another]] to do a [[thing]], to [[order]] him to do, Hom.<br /><b class="num">3.</b> to nod forwards, κόρυθι ἐπένευε he nodded with his [[helmet]], i. e. it nodded, Il.<br /><b class="num">4.</b> to [[incline]] [[towards]], Ar.
|mdlsjtxt=fut. -νεύσω<br /><b class="num">1.</b> to nod, in token of [[approval]], to nod [[assent]], Il.; ἐπ. τι to [[approve]], [[sanction]], [[promise]], Eur.; ἐπένευσεν ἀληθὲς [[εἶναι]] he nodded in [[sign]] that it was true, Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> to make a [[sign]] to [[another]] to do a [[thing]], to [[order]] him to do, Hom.<br /><b class="num">3.</b> to nod forwards, κόρυθι ἐπένευε he nodded with his [[helmet]], i. e. it nodded, Il.<br /><b class="num">4.</b> to [[incline]] [[towards]], Ar.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™pineÚw 誒披-扭哦<p>'''詞類次數''':動詞(1)<p>'''原文字根''':在上-點頭<p>'''字義溯源''':首肯,同意,允許;由([[ἐπί]])*=在⋯上)與([[νεύω]])*=點頭)組成。<p/>'''同義字''':1) ([[ἐπινεύω]])首肯 2) ([[εὐδοκέω]])喜悅 3) ([[συγκατατίθημι]])附和 4) ([[συμφωνέω]])協調 5) ([[συνευδοκέω]])喜歡<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 他⋯允許(1) 徒18:20
}}
}}