3,274,919
edits
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(c1) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἐν]<br /><b class="num">I.</b> Dep. c. aor. mid. et [[pass]]., to [[snort]] in, of horses, Aesch.<br /><b class="num">2.</b> of persons, to be [[deeply]] moved, NTest.<br /><b class="num">II.</b> c. dat. pers. to [[admonish]] [[urgently]], [[rebuke]], NTest. | |mdlsjtxt=[ἐν]<br /><b class="num">I.</b> Dep. c. aor. mid. et [[pass]]., to [[snort]] in, of horses, Aesch.<br /><b class="num">2.</b> of persons, to be [[deeply]] moved, NTest.<br /><b class="num">II.</b> c. dat. pers. to [[admonish]] [[urgently]], [[rebuke]], NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':™mbrim£omai 恩-不里馬哦買<p>'''詞類次數''':動詞(5)<p>'''原文字根''':在內-打雷<p>'''字義溯源''':氣憤,責罵,嚴嚴的囑咐,生氣,切切的囑咐;由([[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]])*=在,在內)與([[βρέχω]])X*=氣得鼻孔冒煙)組成<p/>'''出現次數''':總共(5);太(1);可(2);約(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 悲歎(2) 約11:33; 約11:38;<p>2) 他們⋯生氣(1) 可14:5;<p>3) 他⋯嚴嚴的囑咐(1) 可1:43;<p>4) 切切的囑咐(1) 太9:30 | |||
}} | }} |