Anonymous

θαυμάσιος: Difference between revisions

From LSJ
c1
m (Text replacement - " . ." to "…")
(c1)
Line 39: Line 39:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θαυμάσιος]], η, ον [[θαῦμα]]<br /><b class="num">I.</b> [[wondrous]], [[wonderful]], [[marvellous]], Hes., Hdt.; θαυμάσια wonders, marvels, Hdt., Plat.: θαυμάσιόν [ἐστι], c. inf., Ar.; [[θαυμάσιος]] τὸ [[κάλλος]] [[marvellous]] for [[beauty]], Xen.; θαυμάσιον [[ὅσον]] [[wonderfully]] [[much]], Plat.; θαυμάσια [[ἡλίκα]] Dem.<br /><b class="num">2.</b> adv. -ίως, [[wonderfully]], i. e. [[exceedingly]], Ar.; often with ὡς added, θ. ὡς [[ἄθλιος]] [[marvellously]] [[wretched]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[admirable]], [[excellent]], with [[slight]] [[irony]], Plat., Dem.; ὦ θαυμασιώτατε ἄνθρωπε, in [[scorn]], Xen.
|mdlsjtxt=[[θαυμάσιος]], η, ον [[θαῦμα]]<br /><b class="num">I.</b> [[wondrous]], [[wonderful]], [[marvellous]], Hes., Hdt.; θαυμάσια wonders, marvels, Hdt., Plat.: θαυμάσιόν [ἐστι], c. inf., Ar.; [[θαυμάσιος]] τὸ [[κάλλος]] [[marvellous]] for [[beauty]], Xen.; θαυμάσιον [[ὅσον]] [[wonderfully]] [[much]], Plat.; θαυμάσια [[ἡλίκα]] Dem.<br /><b class="num">2.</b> adv. -ίως, [[wonderfully]], i. e. [[exceedingly]], Ar.; often with ὡς added, θ. ὡς [[ἄθλιος]] [[marvellously]] [[wretched]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[admirable]], [[excellent]], with [[slight]] [[irony]], Plat., Dem.; ὦ θαυμασιώτατε ἄνθρωπε, in [[scorn]], Xen.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':qaum£sioj 滔馬西哦士<p>'''詞類次數''':形容詞(1)<p>'''原文字根''':希奇的<p>'''字義溯源''':驚奇地,希奇的,奇異的,奇事,奇,令人驚訝的,值得注意的;源自([[θαῦμα]])=驚訝);而 ([[θαῦμα]])出自([[θεάομαι]])*=察看)<p/>'''出現次數''':總共(1);太(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 奇事(1) 太21:15
}}
}}