3,244,152
edits
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
(c1) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κατόρθωμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> успех (τὸ [[ἄνευ]] τοῦ λόγου γινόμενα κατορθώματά ἐστιν Arst.; ἡ ἐκ τῶν κατορθωμάτων [[χαρά]] Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> честный поступок, доброе дело (τὰ ἀνθρώπινα ἁμαρτήματα καὶ κατορθώματα Sext.). | |elrutext='''κατόρθωμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> успех (τὸ [[ἄνευ]] τοῦ λόγου γινόμενα κατορθώματά ἐστιν Arst.; ἡ ἐκ τῶν κατορθωμάτων [[χαρά]] Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> честный поступок, доброе дело (τὰ ἀνθρώπινα ἁμαρτήματα καὶ κατορθώματα Sext.). | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':katÒrqwma 卡特-哦而拖馬<p>'''詞類次數''':名詞(1)<p>'''原文字根''':向下-直立的<p>'''字義溯源''':完全正直,正,改正,改良,情況良好,順適,更正;由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照)與([[ὀρθός]])*=正直的)組成。註:和合本以 ([[διόρθωμα]])代替 ([[διόρθωμα]] / [[κατόρθωμα]])<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 正(1) 徒24:3 | |||
}} | }} |