3,270,629
edits
κῆτος: Difference between revisions
From LSJ
c1
(1b) |
(c1) |
||
| Line 48: | Line 48: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κῆτος''': -εος<br />{kē̃tos}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[großes Seetier]], [[Meerungeheuer]] (poet. seit Il.), [[Walfisch]] (Arist.), auch N. eines Sternbilds (Arat. u. a.; Scherer Gestirnnamen 187).<br />'''Composita''' : Kompp., z. B. [[κητόδορπος]] ([[συμφορά]]) [[den κητεα ihr Abendessen schenkend]] (Lyk.); [[μεγακήτης]] [[mit großen κήτεα]] (Hom.), Beiw. von [[πόντος]], auch von [[δελφίς]] = ‘ein großes [[κῆτος]] (ausmachend)’, danach auf [[ναῦς]] übertragen (vgl. Sommer Nominalkomp. 184f. mit Kritik anderer Ansichten), [[βαθυκήτης]] ([[πόντος]]) [[κήτεα in der Tiefe bergend]] (Thgn. 175), [[πολυκήτης]] [[mit vielen κήτεα]] (Theok. 17, 98).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[κήτειος]] [[zum [[κῆτος]] gehörig]] (Mosch., Nonn. u. a.), [[κητώδης]] [[zum Walfischgeschlecht gehörig]] (Arist. u. a.); [[κητεία]] f. ‘Fang von κήτεα (Thunfischen)’ (Str., Ath., Ael.; nach [[ἁλιεία]]); [[κήτημα]] [[eingepökelter Thunfisch]] (Diph. Siph. ap. Ath. 3, 121b; nicht sicher; erweiterte Form), [[κητήνη]]· [[πλοῖον]] [[μέγα]] ὡς [[κῆτος]] H. (nach [[ἀπήνη]]?; vgl. auch Chantraine Étrennes Benveniste 9); [[κητόομαι]] [[ein [[κῆτος]] werden]] (Ael.). Vgl. [[κητώεσσαν]].<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Verfehlte idg. Etymologien sind bei Bq und bei WP. 1, 384 (s. auch Bechtel Lex. s. v.) referiert.<br />'''Page''' 1,845-846 | |ftr='''κῆτος''': -εος<br />{kē̃tos}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[großes Seetier]], [[Meerungeheuer]] (poet. seit Il.), [[Walfisch]] (Arist.), auch N. eines Sternbilds (Arat. u. a.; Scherer Gestirnnamen 187).<br />'''Composita''' : Kompp., z. B. [[κητόδορπος]] ([[συμφορά]]) [[den κητεα ihr Abendessen schenkend]] (Lyk.); [[μεγακήτης]] [[mit großen κήτεα]] (Hom.), Beiw. von [[πόντος]], auch von [[δελφίς]] = ‘ein großes [[κῆτος]] (ausmachend)’, danach auf [[ναῦς]] übertragen (vgl. Sommer Nominalkomp. 184f. mit Kritik anderer Ansichten), [[βαθυκήτης]] ([[πόντος]]) [[κήτεα in der Tiefe bergend]] (Thgn. 175), [[πολυκήτης]] [[mit vielen κήτεα]] (Theok. 17, 98).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[κήτειος]] [[zum [[κῆτος]] gehörig]] (Mosch., Nonn. u. a.), [[κητώδης]] [[zum Walfischgeschlecht gehörig]] (Arist. u. a.); [[κητεία]] f. ‘Fang von κήτεα (Thunfischen)’ (Str., Ath., Ael.; nach [[ἁλιεία]]); [[κήτημα]] [[eingepökelter Thunfisch]] (Diph. Siph. ap. Ath. 3, 121b; nicht sicher; erweiterte Form), [[κητήνη]]· [[πλοῖον]] [[μέγα]] ὡς [[κῆτος]] H. (nach [[ἀπήνη]]?; vgl. auch Chantraine Étrennes Benveniste 9); [[κητόομαι]] [[ein [[κῆτος]] werden]] (Ael.). Vgl. [[κητώεσσαν]].<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Verfehlte idg. Etymologien sind bei Bq und bei WP. 1, 384 (s. auch Bechtel Lex. s. v.) referiert.<br />'''Page''' 1,845-846 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：kÁtoj 咳拖士<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：海 巨物 相當於： （[[דָּאג]]‎ / [[דָּג]]‎） （[[לִוְיָתָן]]‎） （[[תַּנִּין]]‎）<p>'''字義溯源'''：大魚^，海中巨物，鯨魚；或源自（[[χάσμα]]）=深坑）<p/>'''出現次數'''：總共（1）；太（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 大魚（1） 太12:40 | |||
}} | }} | ||
