νομικός: Difference between revisions

c2
m (Text replacement - "<i>η [[" to "η [[")
(c2)
Line 33: Line 33:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[νόμος]]<br /><b class="num">I.</b> resting on law, [[conventional]], Arist.:—adv. -κῶς, Arist.<br /><b class="num">2.</b> relating to the law, NTest. Plut.<br /><b class="num">II.</b> [[learned]] in the law, a [[lawyer]], NTest.
|mdlsjtxt=[[νόμος]]<br /><b class="num">I.</b> resting on law, [[conventional]], Arist.:—adv. -κῶς, Arist.<br /><b class="num">2.</b> relating to the law, NTest. Plut.<br /><b class="num">II.</b> [[learned]] in the law, a [[lawyer]], NTest.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':nomikÒj 挪米可士<p>'''詞類次數''':形容詞(9)<p>'''原文字根''':律法(著)<p>'''字義溯源''':循法的,律法師,律法專家,律師,與律法有關的;源自([[νόμος]])=律法,分出);而 ([[νόμος]])出自([[νέκρωσις]])Y*=分配)。在新約時期那些律法師作了三件事:<p>1)他們考查律法的一般性,列出實行之路<p>2)他們對年青的猶太人教導律法<p>3)他們對律法的問題作解答。比較: ([[γραμματεύς]])=書記<p/>'''出現次數''':總共(9);太(1);路(6);多(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 律法師(7) 太22:35; 路7:30; 路10:25; 路11:45; 路11:46; 路11:52; 路14:3;<p>2) 律師(1) 多3:13;<p>3) 與律法有關的(1) 多3:9
}}
}}