3,277,700
edits
ὀσφῦς: Difference between revisions
From LSJ
c2
(2a) |
(c2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ὀσφῦς''': -ύος<br />{osphũs}<br />'''Forms''': (Hdn. Gr.; codd. oft -ύς)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Hüfte]], [[Lende]] (ion. att.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied u.a. in [[ὀσφυαλγής]] (A.''Fr''. 361 = 111 M., Hp.) ‘an Lendenkrankheit (lumbago) leidend’ mit -έω, -ία (Hp.); Demin. [[ὀσφύδιον]] n. (Theognost.).<br />'''Etymology''' : Unerklärt; zur Bildung vgl. [[ἰξύς]] (Strömberg Wortstud. 67), [[νηδύς]] u.a. Gewöhnlich, aber ohne eigentlichen Grund (Benveniste Origines 7), mit [[ὀστέον]] verbunden unter Annahme verschiedener Hinterglieder: φυ- in [[ἔφυν]] usw. (Kretschmer KZ 31, 332); zu σφυ- in σφυδῶν· [[ἰσχυρός]] ... H. u.a. (Persson Beitr. 1, 415 u. 2, 717; zögernd). Andere, ebenfalls unbefriedigende Hypothesen bei Bq s.v., W.-Hofmann s. ''os'', WP. 1, 175, Pok. 783, Schwyzer 302; auch Prellwitz s.v. (zu ψόαι, ψύαι [[Lendenmuskeln]]; ebenso mit neuer Etymologie Grošelj Živa Ant. 7, 44). Anl. ὀ-prothet. nach Meillet BSL 27, 131 (wegen des Zirkumflexes).<br />'''Page''' 2,439 | |ftr='''ὀσφῦς''': -ύος<br />{osphũs}<br />'''Forms''': (Hdn. Gr.; codd. oft -ύς)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Hüfte]], [[Lende]] (ion. att.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied u.a. in [[ὀσφυαλγής]] (A.''Fr''. 361 = 111 M., Hp.) ‘an Lendenkrankheit (lumbago) leidend’ mit -έω, -ία (Hp.); Demin. [[ὀσφύδιον]] n. (Theognost.).<br />'''Etymology''' : Unerklärt; zur Bildung vgl. [[ἰξύς]] (Strömberg Wortstud. 67), [[νηδύς]] u.a. Gewöhnlich, aber ohne eigentlichen Grund (Benveniste Origines 7), mit [[ὀστέον]] verbunden unter Annahme verschiedener Hinterglieder: φυ- in [[ἔφυν]] usw. (Kretschmer KZ 31, 332); zu σφυ- in σφυδῶν· [[ἰσχυρός]] ... H. u.a. (Persson Beitr. 1, 415 u. 2, 717; zögernd). Andere, ebenfalls unbefriedigende Hypothesen bei Bq s.v., W.-Hofmann s. ''os'', WP. 1, 175, Pok. 783, Schwyzer 302; auch Prellwitz s.v. (zu ψόαι, ψύαι [[Lendenmuskeln]]; ebenso mit neuer Etymologie Grošelj Živa Ant. 7, 44). Anl. ὀ-prothet. nach Meillet BSL 27, 131 (wegen des Zirkumflexes).<br />'''Page''' 2,439 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：ÑsfÚj 哦士廢士<p>'''詞類次數'''：名詞（8）<p>'''原文字根'''：腰 相當於： （[[מָתְנַיִם]]‎）<p>'''字義溯源'''：腰^，腰部，後裔，後，身<p/>'''出現次數'''：總共（8）；太（1）；可（1）；路（1）；徒（1）；弗（1）；來（2）；彼前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 腰（5） 太3:4； 可1:6； 路12:35； 弗6:14； 彼前1:13；<p>2） 身（1） 來7:10；<p>3） 後（1） 徒2:30；<p>4） 後裔（1） 來7:5 | |||
}} | }} | ||
