3,273,757
edits
πατρῷος: Difference between revisions
From LSJ
c2
(1ba) |
(c2) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[πατρῷος]], η, ον [[πατήρ]]<br /><b class="num">I.</b> of or from one's [[father]], [[coming]] or [[inherited]] from him, Lat. [[paternus]], Hom., etc.; [[ξεῖνος]] [[πατρώιος]] my [[hereditary]] [[friend]], Il.; [[γαῖα]] πατρωίη one's [[fatherland]], Il.; πατρώια one's [[patrimony]], Il., etc.; π. [[δόξα]] [[hereditary]] [[glory]], Xen.; [[Ζεὺς]] π. also the god who protects a [[parent]]'s rights, Ar.<br /><b class="num">II.</b> like [[πάτριος]], of or belonging to one's [[father]], Pind., Soph.; τὰ πατρώια the [[cause]] of one's [[father]], Opp. to τὰ μητρώια, Hdt. | |mdlsjtxt=[[πατρῷος]], η, ον [[πατήρ]]<br /><b class="num">I.</b> of or from one's [[father]], [[coming]] or [[inherited]] from him, Lat. [[paternus]], Hom., etc.; [[ξεῖνος]] [[πατρώιος]] my [[hereditary]] [[friend]], Il.; [[γαῖα]] πατρωίη one's [[fatherland]], Il.; πατρώια one's [[patrimony]], Il., etc.; π. [[δόξα]] [[hereditary]] [[glory]], Xen.; [[Ζεὺς]] π. also the god who protects a [[parent]]'s rights, Ar.<br /><b class="num">II.</b> like [[πάτριος]], of or belonging to one's [[father]], Pind., Soph.; τὰ πατρώια the [[cause]] of one's [[father]], Opp. to τὰ μητρώια, Hdt. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：patrùoj 爬特羅哦士<p>'''詞類次數'''：形容詞（3）<p>'''原文字根'''：父親（的）<p>'''字義溯源'''：父親的，祖宗的，承繼的，父系的；源自（[[προπάτωρ]] / [[πατήρ]]）*=父親）<p/>'''出現次數'''：總共（3）；徒（3）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 祖宗的（3） 徒22:3； 徒24:14； 徒28:17 | |||
}} | }} | ||
