3,273,024
edits
(2b) |
(c2) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ῥήτωρ''': -ορος<br />{rhḗtōr}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Sprecher]], [[Verkünder]] (S., E.), bes. [[öffentlucher Redner]], [[Volksredner]] (att.), [[Redemeister]], [[Redekünstler]] (sp.).<br />'''Composita''' : Einige seltene u. sp. Kompp., z.B. [[φιλορήτωρ]] [[der die Redner liebt]] (Phld.).<br />'''Derivative''': Davon [[ῥητορίσκος]] herabsetz. Demin. (Pap. II<sup>p</sup>), -ικός [[rednerisch]], [[beredt]], [[rhetorisch]], -εύω, vereinzelt m. κατα-, ἐπι- u.a., [[als Redner auftreten]], [[die Redekunst ausüben]] mit -εία f. [[Redekunst]], [[Kunstrede]] (att.). -ίζω ib. (hell.). — Daneben [[ῥητήρ]], -ῆρος m. [[Sprecher]] (''I'' 443, [[Redner]] (''AP'' 7, 579, metr. Inschr.; metr. bedingt?).<br />'''Etymology''' : Als Berufsbez. ist [[ῥήτωρ]] von der att. Amtssprache geschaffen (Fraenkel Nom. ag. 2, 9); die urspr. Funktion als Nom. ag. zu [[εἴρω]] [[sagen]] ist noch zu finden bei E. ''Hek''. 124 (anap.) μύθων ῥήτορες, das sich an hom. μύθων ῥητῆρα (Ι 443) anschließt (fraglicher Versuch einer semantischen Differenzierung bei Benveniste Noms d’agent 52ff. mit weiteren anfechtbaren Schlüssen). — S. 2. [[εἴρω]].<br />'''Page''' 2,654 | |ftr='''ῥήτωρ''': -ορος<br />{rhḗtōr}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Sprecher]], [[Verkünder]] (S., E.), bes. [[öffentlucher Redner]], [[Volksredner]] (att.), [[Redemeister]], [[Redekünstler]] (sp.).<br />'''Composita''' : Einige seltene u. sp. Kompp., z.B. [[φιλορήτωρ]] [[der die Redner liebt]] (Phld.).<br />'''Derivative''': Davon [[ῥητορίσκος]] herabsetz. Demin. (Pap. II<sup>p</sup>), -ικός [[rednerisch]], [[beredt]], [[rhetorisch]], -εύω, vereinzelt m. κατα-, ἐπι- u.a., [[als Redner auftreten]], [[die Redekunst ausüben]] mit -εία f. [[Redekunst]], [[Kunstrede]] (att.). -ίζω ib. (hell.). — Daneben [[ῥητήρ]], -ῆρος m. [[Sprecher]] (''I'' 443, [[Redner]] (''AP'' 7, 579, metr. Inschr.; metr. bedingt?).<br />'''Etymology''' : Als Berufsbez. ist [[ῥήτωρ]] von der att. Amtssprache geschaffen (Fraenkel Nom. ag. 2, 9); die urspr. Funktion als Nom. ag. zu [[εἴρω]] [[sagen]] ist noch zu finden bei E. ''Hek''. 124 (anap.) μύθων ῥήτορες, das sich an hom. μύθων ῥητῆρα (Ι 443) anschließt (fraglicher Versuch einer semantischen Differenzierung bei Benveniste Noms d’agent 52ff. mit weiteren anfechtbaren Schlüssen). — S. 2. [[εἴρω]].<br />'''Page''' 2,654 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':?»twr 雷拖而<p>'''詞類次數''':名詞(1)<p>'''原文字根''':湧出(者)<p>'''字義溯源''':說話者,演說家,辯士,律師,演講者;源自([[λέγω]])*=說出來)<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 辯士(1) 徒24:1 | |||
}} | }} |